Paroles et traduction Nêssa feat. Yan Cloud & Nininha Problemática - Que Calor!

Que Calor!

Corpo quente, queimando, pingando
Pingando de suor
De pala na praia, dourando sob o Sol
Areia vira pista, som no talo, desce, empina
Todo mundo no clima do verão

Corpo quente, queimando, pingando
Pingando de suor
De pala na praia, dourando sob o Sol
Areia vira pista, som no talo, desce, empina
Todo mundo no clima do verão

Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor

Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor
Quica, quica, quica, quica, quica, quica (hun, que calor, hein?)
Quica, quica, quica, quica, quica, quica

Cabelo quadrado mais foda da city
Nós tá quente, são 40 graus
Se não aguenta, cê vai passar mal
De marquinha, toda sensual
Nessa praia vai colar geral

O som tá batendo, então mexe, mexe
Clima ferveu, derrete, derrete
Sobe, desce, nunca para
Eu convoquei as gatas
Corpo brilha, tipo prata

Seu bronze igual cor de ouro
Ela passa e deixa os cara bobo
É verão, melhor estação
Então entra no clima do jogo

Ela quica, quica, quica, que calor
Vem que eu passo seu bronzeador
Se jogou, embrasou, vacilou, se queimou
Nós é fogo, então solta esse vapor

Tá quente
Temperatura sobe, é difícil controlar
Energia aqui é louca
Hoje o bicho vai pegar

DJ, solta a batida
Já chamei as amigas
Todo mundo nesse clima
Eu quero ver bunda pro ar

De biquíni fininho que eles gostam
Passa o bronzeador nas minhas costas
Claro que pode olhar, só não encosta
Se você não gosta, ele gosta

Assinei, foi decretado
Hoje aqui não tem babado
Já tá tudo dominado
Eu quero ver geral quicar

Êta, que calor (e quica, e quica, e quica, e quica)
Êta, e eu não me dou (não me dou, painho, eu não me dou)
Preto, vem me abanar (que vem, que vem, que vem, que vem, que vem)
Só você pra me refrescar (é só você, é só você)

Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor

Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor

Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, que calor
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica
Quica, quica, quica, quica, quica, quica, quica

What Heat!

Hot body, burning, dripping
Dripping with sweat
Sunbathing on the beach, golden under the sun
Sand turns into a dance floor, music blasting, go down low, get up high
Everyone's in the summer mood

Hot body, burning, dripping
Dripping with sweat
Sunbathing on the beach, golden under the sun
Sand turns into a dance floor, music blasting, go down low, get up high
Everyone's in the summer mood

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it (hun, what heat, huh?)
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it

Hottest bob cut in the city
We're hot, it's 40 degrees
If you can't handle it, you'll get sick
With tan lines, all sensual
Everyone will be at this beach

The sound is hitting, so move, move
The weather is boiling, melt, melt
Go up, go down, never stop
I called the hotties
Body shines like silver

Your tan is like the color of gold
She walks by and leaves the guys speechless
It's summer, the best season
So get in the mood

She shakes it, shakes it, shakes it, what heat
Come and I'll put your sunscreen on
You jumped in, got fired up, messed up, got burned
We're fire, so let that steam out

It's hot
The temperature rises, it's hard to control
The energy here is crazy
Today things are gonna get wild

DJ, drop the beat
I already called my friends
Everyone's in this mood
I wanna see butts in the air

In the little bikini they like
Put sunscreen on my back
Of course you can look, just don't touch
If you don't like it, he does

I signed it, it's decreed
There's no drama here today
Everything's already under control
I wanna see everyone shaking it

Oh, what heat (and shake it, and shake it, and shake it, and shake it)
Oh, and I don't care (I don't care, daddy, I don't care)
Black guy, come fan me (come, come, come, come, come)
Only you can cool me down (it's just you, it's just you)

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat

Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, what heat
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it
Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, shake it