Nessbeal - Certifié classique - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nessbeal - Certifié classique




Certifié classique
Сертифицированная классика
[Couplet 1]
[Куплет 1]
N.E.2.S. N.E.2.S.
N.E.2.S. N.E.2.S.
Passe le micro, que j'explose ton microcosme
Передай микро, я взорву твой микромир,
Nessbeal Verbal Brolik, la rime descend du cosmos
Nessbeal Словесный Бролик, рифма сходит с небес.
En osmose avec mes ecchymose, qui veut m'test?
В гармонии со своими синяками, кто хочет испытать меня?
J'te propose un tête-à-tête avec une pluie d'bastos
Предлагаю тебе встретиться лицом к лицу с градом пуль.
On aime tous aller au zoo pour voir les lions,
Мы все любим ходить в зоопарк, чтобы смотреть на львов,
Mais qui ose descendre dans la fausse?
Но кто осмелится спуститься в клетку?
Ta femme rêve de faire l'amour avec un fauve
Твоя девушка мечтает заняться любовью с хищником,
Y a tellement d'charisme en nous,
В нас столько харизмы,
J'comprends qu'ça fasse fantasmer la vie des pauvres
Я понимаю, что это заставляет бедняг фантазировать.
Brevet d'cariste, trafique international j'ai fais du hors piste
Удостоверение карщика, международный трафик, я занимался фрирайдом,
Artiste, un peu autiste, j'représente Hautes-Noues-Peace
Артист, немного аутист, представляю Hautes-Noues-Peace.
Champion toute catégorie, j'vous pénètre par tout les orifices
Чемпион во всех категориях, я проникаю во все отверстия.
Wesh docteur, il serait temps de faire des bénéfices
Эй, доктор, пришло время получать прибыль,
Quitter les immondices, inonder les ondes,
Покинуть трущобы, наводнить эфир,
Dévaliser une maison d'disques
Ограбить звукозаписывающую компанию.
Aucune technique, mon rap c'est mes tripes
Никакой техники, мой рэп - это мои кишки,
L'côté obscur renait d'ses cendres, c'est comme le phénix,
Тёмная сторона возрождается из пепла, как феникс,
En exil sur le lit d'la mort Verbal Brolik et tout ses disciples
В изгнании на смертном одре Словесный Бролик и все его ученики.
Pourquoi tu t'enflammes? Jeune padawan
Почему ты заводишься, юный падаван?
J'suis en mode 5 étoiles haschich-drahem est sous l'cellophane, tu comprends?
Я в режиме 5 звезд, гашиш-драма под целлофаном, понимаешь?
Ta meuf te trompe, t'es aussi cheum que Youssoupha
Твоя баба тебе изменяет, ты такой же стремный, как Youssoupha.
N.E.2.S. N.E.2.S, j'arrive comme un raz-de-marée dans l'Sahara
N.E.2.S. N.E.2.S, я прихожу, как цунами в Сахаре.
[Refrain]
[Припев]
Certifié classique, N.E.2.S.
Сертифицированная классика, N.E.2.S.
J'suis certifié classique
Я сертифицированная классика,
Certifié classique
Сертифицированная классика,
J'suis certifié classique
Я сертифицированная классика.
[Couplet 2]
[Куплет 2]
On fera danser vos groupies avec les orgues de Staline
Мы заставим твоих поклонниц танцевать под музыку Сталинских органов,
Ça va débarqué d'Sibérie c'est Verbal Brolik qui pilonne ta ville
Это высадится из Сибири, это Словесный Бролик бомбит твой город.
On grille, on brille bienvenue dans la brume électrique
Мы курим, мы сияем, добро пожаловать в электрический туман,
Désinvolte, j'ai confondue l'trône et la chaise électrique
Беспечный, я перепутал трон с электрическим стулом.
Une tragédie ambulante, en featuring c'est l'opéra d'Moscou
Ходячая трагедия, фит - это Московская опера,
J'vais vendre ton Crew, tire sur l'ambulance, un lance-roquette dans ta croupe
Я продам твою команду, стреляй в машину скорой помощи, гранатомет в твой круп.
Les disques d'or, la Sacem, la foule n'en a rien a foutre
Золотые диски, Sacem, толпе наплевать,
La concurrence écarte ses fesses, le fouet éjacule d'la foudre
Конкуренция раздвигает ноги, кнут извергает молнии.
Tu prend la A4 sur mon il droit,
Ты едешь по A4 прямо на мой правый глаз,
Haute-Noues-Peace, chez moi la police c'est pire que l'virus Ebola
Haute-Noues-Peace, у меня дома полиция хуже вируса Эбола.
International taulard, soit t'es un macaque soit t'es un mulâtre khoya
Интернациональный уголовник, ты либо макака, либо мулат, братан.
Au final tu t'mangeras le même coup de matraque
В конце концов, ты получишь ту же дубинку,
Le banlieusard crève pour rien, peine plancher quand ils t'attrapent
Житель пригорода умирает ни за что, тяжелый труд, когда тебя поймают.
Żubró-deb kheye, je me rappelle plus d'ma dernière frasque, c'est dur
Żubrówka, брат, я не помню свою последнюю выходку, это тяжело.
J'me suis fais dans c'mur froid d'Ry-Fleu
Я оказался в холодной камере Рай-Флю,
J'écris des 16, tu signes des dépositions quand tu rappes pour les tits-pe
Я пишу 16 строк, ты подписываешь показания, когда читаешь рэп для малышей.
[Refrain]
[Припев]
Certifié classique, N.E.2.S.
Сертифицированная классика, N.E.2.S.
J'suis certifié classique
Я сертифицированная классика,
Certifié classique
Сертифицированная классика,
J'suis certifié classique
Я сертифицированная классика.





Writer(s): Mehdi Mechdal, Alexandre Yim, Nabil Selhy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.