Dans la jungle - Dicidens , Nessbeal traduction en russe

Dans la jungle

Entre l'zoo et la brousse on jongle
J'crois y a qu'ça qu'on connaît sur le bout des ongles
Viens dans nos ghettos sentir les mauvaises ondes
J'crois qu'à la longue ça en donne ça

C'est la jungle loin de la jet
Les lions sont à la diète, hors de la cage, sur ta diète
Tu connais Diez, ta vie, qu'est ce
Qu'elle en dit elle quand c'est la dèche?
Tu pètes une bielle, j'ai allumé la mèche
T'entendras pas rugir une vingtaine d'hyènes
Avec les crocs, arrache les billets
Pas de décor paradisiaque, que des lésions parisiennes
Donc vous y êtes, écorchés, caillés parmi les chattes et les hyènes
Les vautours voulaient tourner en Porsche Cayenne
On pense qu'aux liasses, remplir nos poches donc on pense qu'à lier
Tombés de haut, vos instincts vous baissent sans pot de calice
Comme des animaux sauf qu'en plus on a la vodka
Du vice pour s'mettre la rotte-ca
Cherche pigeon pour fourguer votre came
Comment retrouver notre calme? J'pars sur vie de not' cam'
Quitte à finir sur un brancard, du Sheitan le même avocat
C'est arrête ton tchip, on vole ton jeep dans la jungle
Pendant qu'ils vivent à la bien, nous on l'vit à la dingue

On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe
On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe

Dans la jungle c'est chacun pour soi, tous contre tous
Y a tellement de tres' j'sais même plus où planter mon moose
Haute Noues Peace c'est la boue qui vous éclabousse
D'ici-dans une bastos dans les dents, on enregistre dans la brousse
Insomniaque, ma vie j'la joue à la roulette russe
Criminogène c'est le cursus, rap de tess, noctambusme
Quand tu crèves tu prends la position du fœtus
Dans la jungle sans ruste, t'es mort
Bienvenue au royaume des injustes
De liane en liane, macaque, faut repuer à la mission locale
Bicrave la mort ça fait longtemps qu'il a plus de cartable
Elles avortent pas les amazones, y a plein d'papas instables
Pas d'bouclier fiscal, nos fils ont l'ADN du coupable
On fera pas des dons d'organes avec nos corps
Bousillés de la tête aux pieds, l'État t'étouffe en boa constrictor
T'es même pas dans l'cercueil, y a déjà un gorille à son bras
Dans la jungle ça porte pas l'deuil, la chatte d'une kahba

On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe
On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe

C'est la jungle tu vois y a pas d'porte de secours
On entend tous nos tours, pas la peine de dire mec après quoi on court
La recette, le flouze, le cash, mec sans détour
Cœur sans amour mais j'laisse m'enterrer cette vie d'taureau
J'vis dans une jungle où personne viendra te plaindre
Où tout le monde voudra te feindre et qui
Peut me dire mec comment rester humble?
Face aux problèmes quotidiens, chômage
Ennemis, pouvoir d'achat, trop bas
Tu sais bien qu'on souhaite tous se sortir d'ici
De tous ces tristes récits, d'interminables
Déceptions comblées de "et si, et si"
Ouais, et même parfois j'peux plus supporter
Dans cette jungle, un fardeau trop lourd à porter
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Une douleur que j'viens t'rapporter
Automatiquement j'crache ma haine périodiquement
Dans cette jungle, ils disent que
J'suis mort, et moi j'leur dis que non

On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe
On vit, on meurt dans la jungle
Ni joie ni honneur dans la jungle
Détomageable, ça sent la GAV dans ma jungle
Dans l'ZAS des bastos de petits échappent
Tu passes à la chap', ce qu'on fume c'est d'la frappe

Entre l'zoo et la brousse on jongle
J'crois y a qu'ça qu'on connaît sur le bout des ongles
Viens dans nos ghettos sentir les mauvaises ondes
J'crois qu'à la longue ça en donne ça
Entre l'zoo et la brousse on jongle
J'crois y a qu'ça qu'on connaît sur le bout des ongles
Viens dans nos ghettos sentir les mauvaises ondes
J'crois qu'à la longue ça en donne ça

В джунглях

Между зоопарком и зарослями мы жонглируем
Думаю, это всё, что мы знаем до кончиков пальцев
Приходи в наши гетто, почувствуй плохие вибрации
Думаю, со временем это даёт такой эффект

Это джунгли, вдали от роскоши
Львы голодают, вне клетки, на твоей диете
Ты знаешь Диза, твою жизнь, что
Она скажет, когда наступит нужда?
Ты пробиваешь головку блока цилиндров, я зажёг фитиль
Ты не услышишь рычание пары десятков гиен
С клыками, вырывают деньги
Нет райского пейзажа, только парижские травмы
Так что вы здесь, ободранные, остывшие среди кошек и гиен
Грифы хотели ездить на Porsche Cayenne
Мы думаем о деньгах, наполняем наши карманы, поэтому думаем о связях
Упав с высоты, твои инстинкты опускают тебя без кружки
Как животные, только ещё у нас есть водка
Порок, чтобы приглушить боль
Ищу голубя, чтобы сбыть свой товар
Как найти наш покой? Я ухожу в жизнь нашего брата
Пусть даже закончу на носилках, тот же адвокат, как у Шитана
Это прекрати свои понты, мы украдём твой джип в джунглях
Пока они живут хорошо, мы живём безумно

Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция
Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция

В джунглях каждый за себя, все против всех
Там так много проблем, я даже не знаю, куда воткнуть свой нож
Haute Noues Peace – это грязь, которая на тебя брызжет
Отсюда, в зоне, копы в зубах, мы записываемся в зарослях
Бессонница, я играю в русскую рулетку со своей жизнью
Криминогенное – это учебный курс, рэп из трущоб, ночной образ жизни
Когда ты умираешь, ты принимаешь позу эмбриона
В джунглях без грубости, ты мёртв
Добро пожаловать в царство несправедливости
От лианы к лиане, макака, нужно вернуться в центр занятости
Бродяга смерти, давно уже не носит портфель
Они не делают аборты амазонки, там полно нестабильных отцов
Нет налогового щита, наши сыновья имеют ДНК виновных
Мы не будем делать пожертвования органов нашими телами
Разбитые с головы до ног, государство душит тебя удавом
Ты даже не в гробу, там уже горилла у тебя на руке
В джунглях не оплакивают, шлюха

Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция
Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция

Это джунгли, ты видишь, здесь нет запасного выхода
Мы слышим все наши ходы, нет смысла говорить, детка, за чем мы бежим
Рецепт, деньги, наличные, детка, без обмана
Сердце без любви, но я позволю себя похоронить этой жизнью быка
Я живу в джунглях, где никто не будет жалеть тебя
Где все захотят притвориться и кто
Может мне сказать, детка, как оставаться скромным?
Перед повседневными проблемами, безработица
Враги, покупательная способность, слишком низкая
Ты знаешь, мы все хотим выбраться отсюда
Из всех этих грустных историй, бесконечных
Разочарований, наполненных "если бы, если бы"
Да, и иногда я больше не могу выносить
В этих джунглях, бремя слишком тяжёлое для меня
Да, да, да, да, да, да
Боль, которую я приношу тебе
Автоматически я выплёвываю свою ненависть периодически
В этих джунглях они говорят, что
Я мёртв, а я им говорю, что нет

Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция
Мы живём, умираем в джунглях
Ни радости, ни чести в джунглях
Опасное место, здесь пахнет задержанием в моей джунглях
В ЗОНе, из зон, маленькие уходят от копов
Ты проходишь проверку, то, что мы курим – это фракция

Между зоопарком и зарослями мы жонглируем
Думаю, это всё, что мы знаем до кончиков пальцев
Приходи в наши гетто, почувствуй плохие вибрации
Думаю, со временем это даёт такой эффект
Между зоопарком и зарослями мы жонглируем
Думаю, это всё, что мы знаем до кончиков пальцев
Приходи в наши гетто, почувствуй плохие вибрации
Думаю, со временем это даёт такой эффект