Nessbeal - Dans la jungle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nessbeal - Dans la jungle




Dans la jungle
In the jungle
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, oh, the mighty jungle
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
Tous les hommes tranquille s'endorment
A-weary of his prowlin'
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
Tout est sage dans le village
Hush my darling, be still my darling
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
Plus de rage, plus de carnage
A-won't you, won't you
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
[Break]
[Break]
L'indomptable, le redoutable
The mighty, the mighty
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
Viens ma belle, viens ma gazelle
My darling, come and stay with me
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
[Couplet supplémentaire dans certaines versions:]
[Additional verse in some versions:]
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, oh, the mighty jungle
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight
Dans la jungle, terrible jungle
In the jungle, oh, the mighty jungle
Le lion est mort ce soir
The lion sleeps tonight





Writer(s): Nabil Selhy, Alain Di Canot, Davy Thlang-stifani, Michel Khoury


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.