Paroles et traduction en anglais Nessi - Vässykkä

Vässykkä

Eihän se satuttanukkaan niin paljon ku luulin, vaan turhaan mä vollotin viikkoja putkeen
Jos se menee pieleen, meil on Heikin ja Ketolan kaa aina plan B
Älä soittele turhaan mulle, oon mutsin kaa enkä mä haluu lähtee
Tulee vaan ikävä sitä ja sanon miten mama on mulle tärkein
Sul on ongelmia, mul on yks
Mitä mä sanon, kun mä meen sisälle ja näytän tält?
Saatananmielinen vätys
Mä toivon, et päälliset tippuu sun leivän päält
Enkä mä tyrkytä näit, mä vaan toivon, et en olis ainoa addikti
Eikä ne narkkaa broidi, ne kokeilee kaikkea ihan vaan muistoksi
Mä poltan ja väsään niin paljon, et nimi vois ihan hyvin olla Vässykkä
Mä pyysin tän tytön mun kylään, mut ahistaa vitusti, voisko se lähteä?
Enkä mä meinannu pahal, mä vaan en oo fani, et herään, että mä saan päätä
Pyytäsit edes luvan eka, mä en oo figuuri, jota sä päät ees käytät
Toivon, et pääsisin takasin, toivon, et pääsisin takasin, minne?
Ollu selvänä päivän kaks eikä korvausta, soita, käänny ja juokse
Sul on ina, mut mul on sun tuote ja mul on se syy noihin refloihin, haluuks sä ne?
Sä voit sanoo, mitä tahot, mut sanat ei täälläpäin vaikutusta tee
Hae ne värkit, tilastot venaa, sä pitelet vyöstä kii
Sä leikit, et kävit, mut siinä sun meta ja ikenet vedettyy ympäri
Sul on dilemma, mihin sä hävitit värit jo ekana viikkona?
Broidil on neljänä päivänä käyminen, vaikka mä parhaani teenkin, niin kääntyny jyrkästi
Onni ei ollu mun puolella, toki oma meneminen vaikutti siin
Kasvanu vuosia vuodessa, kokonainen menu, menny, imeny sen kuiviin
Ja kavereita muutama jääny pois, ei ne ollukaan niin kivoja ku luulin
Mä kuuntelin niitä, mut ne ei mua ja ne vaan käyttäyty ihan niinku jokanen muuki
Mä halusin sanoo ne suoraan, mut kukaan ei antanu vuoroo mulle
Ja mä oon erossa niin vitun kauan, et mä en enää kuule sun puhetta uudelleen
Kun mä edelleen luulen, et oisit viel täällä, mut se menee ohi, kun paranen
Parempi ainakin olis, en halua fold-up, pysyn vaan itekseen vissiin

Stoner

It didn't hurt as much as I thought, I cried for weeks for nothing
If it goes wrong, me, Heikki and Ketola always have a plan B
Don't call me for nothing, I'm with my mom and I don't wanna leave
I just miss him and I tell her how much mom means to me
You have problems, I have one
What do I say when I go inside looking like this?
Damn-minded coward
I hope the toppings fall off your sandwich
I'm not pushing this on you, I just hope I'm not the only addict
They're not doing drugs, bro, they're just trying everything for the memories
I smoke and craft so much, my name could easily be Stoner
I invited this girl over, but I'm so anxious, can she leave?
I didn't mean any harm, I'm just not a fan of waking up with a headache
You could at least ask first, I'm not a figure you can just use
I wish I could go back, I wish I could go back, where?
Been sober for a day or two and no reward, call, turn and run
You have the supply, but I have your product and I have the reason for those relapses, do you want them?
You can say whatever you want, but words don't have an effect around here
Get the stuff, the statistics are waiting, you're holding onto your belt
You pretend you went, but there's your meth and your gums are watering all over
You have a dilemma, where did you lose the colors in the first week?
My bro's having withdrawals for four days, even though I'm trying my best, it's turned sharply
Luck wasn't on my side, sure, my own actions played a part in it
Grown years in a year, a whole menu, gone, sucked it dry
And a few friends are gone, they weren't as nice as I thought
I listened to them, but they didn't listen to me and they just act like everyone else
I wanted to tell them straight up, but nobody gave me a turn
And I've been apart for so damn long that I won't hear your voice again
Because I still think you're here, but it will pass when I get better
Better it would be, I don't want a fold-up, I'll just stay by myself I guess