Paroles et traduction Nessyou feat. Lekok - 2 Min
Exilez
vous
je
viens
vexer
ces
ex
élèves
Вы
изгнаны,
я
пришел
досадить
этим
бывшим
ученикам
Je
ne
fais
qu′exceller
vous
stagner
toujours
au
premier
level
Я
просто
преуспеваю
в
том,
чтобы
вы
всегда
оставались
на
первом
уровне
Ya
pas
d'excès!
Mais
mes
rivaux
j′en
compte
même
pas
seven
Никаких
излишеств!
Но
моих
соперников
я
даже
не
считаю
семерыми.
Me
saoules
avec
leur
haut
niveau
et
finissent
même
pas
mes
vers!
Я
напиваюсь
их
высоким
уровнем
и
даже
не
заканчиваю
свои
стихи!
Deviennent
tout
pale
et
vert
comme
un
canard
au
caniveau
Становятся
все
бледными
и
зелеными,
как
утка
в
канаве
Se
prennent
pour
Tupac
et
visent
la
Принимают
себя
за
Тупака
и
нацеливаются
на
Non
Vous
rêvez
trop,
ça
me
révoltee
Нет,
вы
слишком
много
мечтаете,
меня
это
возмущает
J'arrive
et
trie
ces
étriqués
d'un
trait
Я
подхожу
и
разбираю
этих
скудоумных
по
одному
признаку.
Rimes
aiguisées
chaque
strophe
Рифмы
заостряют
каждую
строфу
J′les
balafres
et
ils
s′accrochent
Я
подбрасываю
их,
и
они
цепляются
Face
aux
petits
faibles
J'en
ai
trop
fait
Перед
лицом
маленьких
слабых,
я
переусердствовал.
Brule
tes
trophées
faudra
t′y
faire
Сожги
свои
трофеи,
тебе
придется
это
сделать
Rien
ne
sert
de
philosopher
Нет
смысла
философствовать
Faut
t'accrocher
si
t′es
du-per
m
Надо
держаться,
если
ты
не
в
порядке.
Moi
j'compte
finir
en
supernova
Я
рассчитываю
оказаться
сверхновой.
Spécimen
trop
rare,
comme
un
slovaque
sobre,
Слишком
редкий
экземпляр,
как
трезвый
словацкий,
Un
arabe
aux
Forbes
ou
un
bon
son
au
Billboard
Араб
в
Forbes
или
хорошее
Billboard
Plus
le
temps,
Navré,
là
on
y
va
Больше
времени,
Извините,
мы
идем.
J'les
dépasse
sans
aucune
navette
Я
обгоняю
их
без
каких-либо
шаттлов
Ici
on
rap
ou
on
te
fait
ta
fête
Здесь
мы
пишем
рэп
или
устраиваем
твою
вечеринку.
Tu
pousse
l'aigue
comme
une
diva
Ты
толкаешь
остроту,
как
дива.
Leur
rap
est
plus
mou
tel
qu′la
guimauve
Их
рэп
более
мягкий,
как
зефир
Pendant
que
qu′ils
copient
moi
j'innove
Пока
они
копируют
меня,
я
внедряю
инновации.
Tu
rêves
de
chrome
tu
n′est
qu'inox
Ты
мечтаешь
о
Хроме,
ты
просто
из
нержавеющей
стали
J′suis
le
point
vernal
d'une
équinoxe
Я-весенняя
точка
равноденствия
T′es
pas
complet
j'ai
ce
qui
manque
Ты
не
полный,
у
меня
есть
то,
чего
не
хватает.
Tous
ces
MCs
on
sait
qu'ils
mentent
Мы
знаем,
что
все
эти
врачи
лгут.
Pseudo
artistes
du
dimanche
Псевдо-художники
воскресенья
Ne
tiendraient
même
pas
deux
manches
Не
выдержал
бы
даже
двух
подач
Face
à
mes
dires,
dommage!
На
мой
взгляд,
жаль!
Face
à
Mehdi,
trop
mal!
Перед
лицом
Мехди
слишком
плохо!
Face
à
mes
diss:
chômage!
Перед
лицом
моих
сомнений:
безработица!
Impuissance
face
au
blizzard
Беспомощность
перед
лицом
метели
Ni
Aimé
Cesaire
ni
nizar,
ni
Edgar
Alan
Poe,
Не
любил
ни
Сезера,
ни
Низара,
ни
Эдгара
Алана
По,
J′rap
a
l′improviste,
Я
рэп
неожиданно.,
Sur
tout
genre
de
tempo,
si
t'aimes
pas!
C′est
tant
pis
В
любом
темпе,
если
тебе
не
нравится!
Это
так
плохо
J'attend
pas
qu′on
me
tamponne!
Я
не
жду,
когда
меня
вытрут!
Dans
ce
bizz
pas
terrible,
В
этом
деле
нет
ничего
ужасного,
Que
des
bactéries
qui
s'extase
quand
on
leur
back
des
rimes,
Только
бактерии,
которые
приходят
в
восторг,
когда
им
возвращают
рифмы,
Toutes
bâclées
qu′ils,
Все
неряшливо,
что
они,
Crachent
a
tout
bout
de
champs
à
Плевать
на
все
поля
в
Chaque
phase
débile,
rempli
de
cass-dédi!
Каждая
глупая
фаза,
наполненная
разочарованием!
Dès
daba
j'casse
des
décibels
С
Даба
я
разбиваю
децибелы
C'est
décidé!
Все
решено!
Pas
d′idées
si
belles
Нет
таких
прекрасных
идей
Plutôt
lucide
Довольно
ясный
J′compte
pas
vendre
des
CD
pour
gagner
ma
vie!
Я
не
собираюсь
продавать
компакт-диски,
чтобы
зарабатывать
на
жизнь!
J'suis
Ni
d′LA
ni
de
paris!
Mon
DNA
est
pas
rose!
Я
ни
из
Лос-Анджелеса,
ни
из
Парижа!
Моя
ДНК
не
розовая!
Mais
dès
que
j'arrive
je
fais
"Run
des
mc′s"
plus
vite
que
la
DNT!
Но
как
только
я
приеду,
я
буду
"запускать
mc's"
быстрее,
чем
DNT!
T'aime
pas
mon
rendu
ainsi
Тебе
так
не
нравится
мой
рендеринг.
Allume
toi
à
la
TNT
Включи
тротил.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Amdra
date de sortie
01-05-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.