Paroles et traduction Nessyou - Buffalo
Yeah
(haha
ha)
ma
kayench
ze3ma
li
tay
. (walo)
Yeah
(haha
ha)
I
don't
have
time
to
waste.
(walo)
Li
tayjib
7aja
jdida
dima
(nefs
discours,
nefs)
Always
bringing
something
new
(same
speech,
same)
L7el9a
tanjya
Ferkouss,
dakchi
tle3
lina
f
kerrna
Last
night
we
danced
Ferkouss,
this
suits
us
perfectly
7ta
nta
nefs
disquette,
nefs
discours,
dir
khir
f
rassek
ghi
skot
You're
like
a
broken
record,
same
old
speech,
better
to
keep
your
mouth
shut
Chriki
ma
rakch
crédible,
keddab
ki
l'UNESCO
You're
not
credible
at
all,
as
big
a
liar
as
UNESCO
Tu
fais
la
go
khellaha
Niska,
Sharon
nta
ghi
Tiskat
You
pretend
to
be
a
cool
dude
like
Niska,
you're
just
a
cheap
copy
Sakhor
rani
Maghoul,
kan9leb
bakho
b
les
paroles
Be
careful,
I
am
a
sniper,
I'll
blow
your
head
off
with
my
lyrics
B7al
la
route
d
Tizi
Ntichka
Like
the
road
to
Tizi
Ntichka
7bess
la
roue,
7sen
ghi
zga
The
wheel
is
flat,
we're
just
going
around
in
circles
L'bakour
achmen
binga,
dreb
sacoche
hak
sog
Swinga
The
goats
are
bleating
a
lot,
get
your
bag
ready
to
dance
the
Swinga
3endek,
3endek
fel
mokh
Khringo,
b7alek
kaynine
tringa
You
don't
have
anything,
nothing
in
your
head,
you
think
you're
special
Ba9yine
m2ettrine
b
King
Of,
kayles9o
ga3
li
lgawh
We're
all
behind
the
King
Of,
he
tells
us
what
to
do
Be3ed
3la
rap
khellik
out,
dir
kerrissa
Lah
ysawеb
Get
out
of
rap
and
do
something
else,
go
to
church
and
repent
F
rassek
Guinea
Bissau,
ghi
lyabissa
You're
like
Guinea
Bissau,
just
a
joke
3endеk
senti7a
bizarre,
sir
dir
liha
lizar
You
have
a
weird
accent,
go
and
get
it
fixed
Katban
b7al
chi
terma
katbronza
f
Ibiza,
ara
ndir
liha
bisou
You
write
like
a
tourist
in
Ibiza,
I'll
give
you
a
kiss
Lah
ye3tini
visagek,
nedfe3
bih
l'USA
God,
give
me
your
face,
I'll
bury
it
in
the
USA
3ellah
ychoufouh
cute,
y7enno
ye3tiwni
visa
So
that
they
think
it's
cute,
so
that
they
give
me
a
visa
Lsani
Uzi,
fel
gjam
zayed
nghiza
My
tongue
is
an
Uzi,
I'm
sharp
in
the
game
Klamek
easy,
mou3jamk
katbo
ghi
za
Your
words
are
easy,
your
dictionary
is
empty
Katbanli
la3ebha
tbouguissa,
You
think
you're
playing
the
fool,
Yakma
katkhayel
kerrek
men
slalt
Sidna
3issa
When
you
imagine
your
team
is
from
the
lineage
of
Jesus
Sir
asa7bi
tkhebba,
rak
ghatjiyef
Lalla
Aicha
Go
hide,
you're
going
to
be
eaten
by
Lalla
Aicha
3adi
a
l'3achir,
yjik
hadchi
3ajib
f
blad
cheb3ana
Hajib
But
in
the
end,
you'll
come
to
regret
this
in
the
land
of
the
Hajib
bastards
2ajil
am
3ajil,
l'public
nachi2
Sooner
or
later,
the
public
will
wake
up
Ghaye3ref
ga3
li
real,
chkoun
li
f
kercho
l3ajine
They'll
know
who's
real,
who's
just
a
clown
Chkoun
Messi
fel
game,
w
chkoun
Captain
Majid
Who's
Messi
in
the
game,
and
who's
Captain
Majid
Rak
a
chriki
la
chay2,
7awayan
3achib
(rje3
l'zoo)
You're
nothing,
always
running
away
(go
back
to
the
zoo)
Takafi!
3endi
ti9a
fik
Hold
on!
I
have
a
bone
to
pick
with
you
Dir
l'3chirek
3e9lo,
goulih
talin
ghayb9a
fake
Make
a
phone
call,
tell
your
mom
you're
faking
it
Menno
ri7
l'kalakh
faye7,
la
b7alo
tale9ha
El
Fayed
You're
a
copycat,
like
El
Fayed's
stolen
plane
3ref
rap
fel
Face,
3refnah
9bel
men
2000
We
know
rap
from
Facebook,
we
knew
it
before
2000
Nta
fine
wanaya
fayn,
jayeb
3lik
ddoura
faytek
You're
lost
while
I'm
doing
fine,
I'm
leaving
you
in
the
dust
Men
zman
w
fik
lf3ayel,
machi
douda
fik
lef3a
You've
been
lazy
for
too
long,
you're
just
a
loser
Khtik
men
had
lemsayegh,
ghir
goul
lina
khassak
def3a
Get
rid
of
this
loser,
just
tell
us
what
you
want
to
say
Li
b7alek
fina
kayfha,
la
dareb
kina
kays7a
You
think
we're
laughing
at
you,
but
we're
actually
pissing
ourselves
Kancherchmo
[?]
b
wdina,
ghir
goul
lina
chkays7abek
We're
looking
for
you
[?],
just
tell
us
what's
bothering
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.