Paroles et traduction Nessyou - Respect (feat. DJ Sim-H)

Respect (feat. DJ Sim-H)

Eh! N.E.2S.Y.O.U

R.E.S.P.E.C.T, seb3a d l7rouf, l'ga3 l7rar
Ayi wa7d me7rat, 9ane3 b gramme
3ayech nefso 7arra, f soumilto ri7t l7rag
Kayt9atel m3a lwe9t, w khatih 7ajt l7ram
I7tiram, l ayi wa7d f chkel, ghadi ghir b l39el
Jok niyeto safya khatih lghal w l79ed
Chad dded, chrif kheddam f ddal
Kaydir lma mnin ydouz, 3aref m9edder darf
Respect, l ayi we7da 3endha chi tarf
Sebrat w santou, ma tgherratch b sserf
Partma w Picanto (ha ha ha)
L ayi wa7d 7yato khanto
7ettato m3a l'mala gente
Kharej kay9elleb partout
Tayriski, tay tenté
R.E.S.P.E.C.T, l'ga3 s7ab style
L'ga3 li real, 3ad b snanou hadi snin
Wakha ga3 kber, ba9i kay7erko l'kick w snare (ba9i)
Respect w peace lik, nta w nti
Kifma kounti, tant que kadir li 3lik
Big up lik men 3endi (ytoub)
Respect, i7tiram
Ch-check i7tiram
L'ga3 s7ab style
L'ga3 li real, nta w nti
Respect

سبعة د الحروف لڭاع الاحرار R.E.S.P.E.C.T
أي واحد محراث، قانع بڭرام
عايش نفسو حارة، فسوميلتو ريحة الحراق
كايتقاتل مع الوقت، وخاطيه حاجة الحرام
احترام، لأي واحد فشكل، غادي غير بالعقل
جوك نييتو صافية خاطيه الغل والحقد
شاد الضد، شريف خدام فالظل
كايدير للماء منين، يدوز، عارف مأثر الظرف
لأي واحدة عندها الطرف respect
صبرت وصانتو ما تغرتش بالصرف
Picanto بارتمة و
لأي واحد حياتو خانتو
Mala gente حطاتو مع ل
Partout خارج كا يقلب
تا يريسكي، تا يطونطي
لڭاع صحاب الستيل R.E.S.P.E.C.T
Real لڭاع لي
عاض بسنانو هادي سنين
Kick & snare وخا ڭاع كبر، باقي كايحركو
ليك، انتَ وانتِ respect & peace
كادير لي عليك tant que كيفما كنتي
من عندي ليك Big up
احترام Respect

Respect (feat. DJ Sim-H)

Eh ! N.E.2S.Y.O.U

R.E.S.P.E.C.T, sept lettres, pour tous les libres
Tout homme qui travaille la terre, satisfait d'un gramme
Vit sa vie avec passion, dans son cœur brûle le feu
Se bat contre le temps, et le péché est sa malédiction
Le respect, à chaque individu dans son style, ne vient que par l'intelligence
Sa motivation est pure, il est exempt de haine et de rancune
Il affronte l'adversité, un homme honnête travaillant dans l'ombre
Il fait du bien partout où il passe, il sait apprécier les circonstances
Respect, à chaque femme qui a quelque chose à offrir
Elle a fait preuve de patience et d'endurance, elle ne s'est pas laissé corrompre par l'argent
Partma et Picanto (ha ha ha)
Pour chaque individu qui a été trahi dans sa vie
Il a été mis avec les mauvaises personnes
Il sort et cherche partout
Il prend des risques, il tente sa chance
R.E.S.P.E.C.T, à tous les fans du style
À tous ceux qui sont vrais, ils le sont depuis des années
Même s'ils ont grandi, ils sont toujours touchés par le kick et la snare (toujours)
Respect et paix pour toi, toi et moi
Quel que soit ton état, tant que tu fais ce que tu as à faire
Un grand respect pour toi de ma part (ytoub)
Respect, le respect
Ch-check respect
À tous les fans du style
À tous ceux qui sont vrais, toi et moi
Respect

Sept lettres pour tous les libres R.E.S.P.E.C.T
Chaque homme qui travaille la terre, content d'un gramme
Il vit sa vie avec passion, dans son cœur brûle le feu
Il se bat contre le temps, et le péché est sa malédiction
Respect, à chaque individu dans son style, ne vient que par l'intelligence
Sa motivation est pure, il est exempt de haine et de rancune
Il affronte l'adversité, un homme honnête travaillant dans l'ombre
Il fait du bien partout où il passe, il sait apprécier les circonstances
Respect, à chaque femme qui a quelque chose à offrir
Elle a fait preuve de patience et d'endurance, elle ne s'est pas laissé corrompre par l'argent
Partma et Picanto
Pour chaque individu qui a été trahi dans sa vie
Il a été mis avec les mauvaises personnes
Il sort et cherche partout
Il prend des risques, il tente sa chance
À tous les fans du style R.E.S.P.E.C.T
Tous ceux qui sont vrais
Ils le sont depuis des années
Kick & snare Même s'ils ont grandi, ils sont toujours touchés par le kick et la snare
Respect et paix pour toi, toi et moi
Quel que soit ton état, tant que tu fais ce que tu as à faire
Un grand respect pour toi de ma part
Respect, le respect