Paroles et traduction Nestor En Bloque feat. Gama La Sensa - Tóxica Relación

Tóxica Relación

Solo mírame
Dime que es mentira, que tú no te vas
Que mañana conmigo vas a despertar
Que se te pasará el enojo, que te quedarás

Dime, ma′
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión

Dime, ma'
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión, dime, ma′

De todos los recuerdos que vivimos
Después de todas las cosas que hicimos
Éramos fuego y ahora somos frío

Hoy te miro y no me miras de frente
Será que tú me notas diferente
Que ya no importa qué diga la gente
Si te quieres ir, solo te quiero pedir

Que si te vas, nena, por mí no habrá problema
Pero dime quién te hará el amor bajo la luna llena
Sé que el deseo a ti te ganará
Y que solita tú me llamarás

Que si te vas, nena, por mí no habrá problema
Pero dime quién te hará el amor bajo la luna llena
Sé que el deseo a ti te ganará
Y que solita tú me llamarás

Dime, ma'
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión

Dime, ma'
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión, dime, ma′

Mi sonrisa desvanece
No saben qué decir mis labios
Desde que no te tengo a mi lado
Mis sentidos inanimados

En un vacío me siento alojado
Mejor me callo y me siento en silencio
Tu fragancia me trae tantos recuerdos
Que hasta una vida por ti yo me sentencio

Dime, ma′
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión

Dime, ma'
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión

Solo mírame
Dime que es mentira, que tú no te vas
Que mañana conmigo vas a despertar
Que se te pasará el enojo, que te quedarás

Dime, ma′
Qué está pasando entre tú y yo
Me siento solo hasta cuando tú estás
Se está acabando nuestra relación por la discusión, dime, ma'

(¡Nestor en Bloque!)
(Gama La Sensa)

Toxic Relationship

Just look at me
Tell me it's a lie, that you're not leaving
That you're gonna wake up with me tomorrow
That your anger will pass, that you'll stay

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument, tell me, ma'

Of all the memories we lived
After all the things we did
We were fire and now we're cold

Today I look at you and you don't look at me
Could it be that you notice I'm different
That it doesn't matter what people say anymore
If you want to leave, I just want to ask you

That if you leave, baby, there'll be no problem for me
But tell me who will make love to you under the full moon
I know desire will get the best of you
And that you'll call me all by yourself

That if you leave, baby, there'll be no problem for me
But tell me who will make love to you under the full moon
I know desire will get the best of you
And that you'll call me all by yourself

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument, tell me, ma'

My smile fades away
My lips don't know what to say
Ever since I don't have you by my side
My senses are numb

I feel lodged in a void
I'd rather shut up and sit in silence
Your fragrance brings back so many memories
That I would even sentence myself to a lifetime for you

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument

Just look at me
Tell me it's a lie, that you're not leaving
That you're gonna wake up with me tomorrow
That your anger will pass, that you'll stay

Tell me, ma'
What's going on between you and me
I feel alone even when you're here
Our relationship is ending because of this argument, tell me, ma'

(Nestor en Bloque!)
(Gama La Sensa)