Paroles et traduction Nestor Torres - El Dorado
Ddo
gateun
ggumeul
ggueobseo
daedabeun
В
тот
же
сон,
что
и
ты,
дорогая,
я
тоже
поверил,
Seon
geotgata
словно
в
правду.
Nunbusin
dosineun
hangsang
dahgido
Ослепительный
свет
всегда
слишком
далеко,
Jeone
sarajyeo
beoryeo
исчезает
и
расплывается.
Naega
gaya
hal
geugoteul
hyanghaeseo
Туда,
куда
я
должен
идти,
Meolgodo
heomnanhanyeojeongeul
в
неизвестность
и
опасность,
Hagesseo
я
иду.
Amugeotdo
hwagsunhak
sudo
giyakjocha
Никакая
магия,
никакое
внезапное
вмешательство
Hal
su
eobseodo
не
помогут.
Find
the
El
Dorado
Найди
Эльдорадо.
Nan
jigeum
ddeonaya
hae
Я
должен
уйти
сейчас
же,
Deo
keun
moheomen
в
большую
неизвестность.
Eonjena
wihimi
ddareuneun
beob
Опасность
всегда
следует
разным
путём.
Uri
aphe
pyeolchyeojin
jeo
bit
sogeuro
В
свет,
что
распахнулся
перед
нами,
Geu
nugudo
moreuneun
miraereul
hyanghae
навстречу
будущему,
которое
никто
не
знает,
Meon
heutnaleui
jeonseoli
dwil
georeum
the
первые
шаги
в
неизвестный
завтрашний
день,
El
Dorado
Эльдорадо.
Eoddeon
nalen
pogpung
soge
ittda
haedo
Даже
если
однажды
мы
окажемся
в
буре,
Hamkkeramyeon
duryeobji
anha
oh
El
вместе
нам
не
будет
страшно,
о,
Эльдорадо.
Dorado
Дорадо.
Mabeobeul
chaja
Найди
карту.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado,
El
Dorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado
Eldorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Goyohan
baramsoriga
deulryeowa
eodiseo
Таинственный
голос
шепчет,
откуда
он
Buleowatteulgga
inorae
доносится,
эта
песня?
Du
nuneul
gama
boni
jogeum
deo
Закрыв
глаза,
я
вижу
чуть
яснее
Seonmyeonghaejin
geugotiareungeoryeo
то
место,
что
предназначено
мне,
Jeo
ggeuteul
al
su
eobseodo
dolagal
sun
даже
если
я
не
знаю
пути,
я
должен
идти
Eobseodo
дальше.
Find
the
El
Dorado
Найди
Эльдорадо.
Geugoshi
nareul
bureul
ddae
Когда
судьба
зовёт
меня,
Gateun
jarie
на
одном
месте
Nan
meomcheo
ittjin
anhgetteo
я
не
останусь.
Uri
aphe
pyeolchyeojin
jeo
bit
sogeuro
В
свет,
что
распахнулся
перед
нами,
Geu
nugudo
moreuneun
miraereul
hyanghae
навстречу
будущему,
которое
никто
не
знает,
Meon
heutnaleui
jeonseoli
dwil
georeum
the
первые
шаги
в
неизвестный
завтрашний
день,
El
Dorado
Эльдорадо.
Eoddeon
nalen
pogpung
soge
ittda
haedo
Даже
если
однажды
мы
окажемся
в
буре,
Hamkkeramyeon
duryeobji
anha
oh
El
вместе
нам
не
будет
страшно,
о,
Эльдорадо.
Dorado
Дорадо.
Jeo
meori
moraero
dwin
nopeun
pado
geu
Быстрая
волна,
что
разбивается
о
скалы,
Molachyeoeun
pado
эта
бушующая
волна
–
Naega
mannan
unmyeong
geugeon
El
судьба,
которую
я
встретил,
это
Эльдорадо.
Dorado
Дорадо.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado,
El
Dorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Yeah
heomnanhan
pyojeong
jam
mot
Да,
растерянное
выражение
лица,
невозможно
Ilwotdeon
yeojeong
сдержать
волнение.
Hana
dul
urin
modeun
geol
neomeo
jeo
Один
за
другим
мы
преодолеем
всё
и
найдём
Bideul
chaja
тот
свет.
No
pain
no
gain
igoteun
mijieui
segye
Без
боли
нет
победы,
в
этом
жестоком
мире
Yeol
songarak
modu
da
hae
wiro
ppeodeo
десять
песен,
пусть
все
они
сольются
в
одну.
We
Are
One
Мы
едины.
Neomu
gin
sumanheun
sigandeuli
uril
Слишком
мало
времени
для
нас,
Udeojugo
остановись.
Ddo
pyeolchyeojin
naldeuli
nan
neomu
И
новые
дни,
которые
открываются,
я
так
Gidaega
dwae
жду
их.
(Sail)
nalmideojun
(Плыви)
я
запомню
(Sail)
geudeulege
(Плыви)
вас,
(Sail)
gomabdago
(Плыви)
спасибо
вам,
Jigeum
i
norael
bulreo
я
пою
эту
песню
сейчас.
Uri
aphe
pyeolchyeojin
jeo
bit
sogeuro
В
свет,
что
распахнулся
перед
нами,
Geu
nugudo
moreuneun
miraereul
hyanghae
навстречу
будущему,
которое
никто
не
знает,
Meon
heutnaleui
jeonseoli
dwil
georeum
the
первые
шаги
в
неизвестный
завтрашний
день,
El
Dorado
Эльдорадо.
Eoddeon
nalen
pogpung
soge
ittda
haedo
Даже
если
однажды
мы
окажемся
в
буре,
Hamkkeramyeon
duryeobji
anha
oh
El
вместе
нам
не
будет
страшно,
о,
Эльдорадо.
Dorado
Дорадо.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado,
El
Dorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado
Eldorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Jeo
meori
moraero
dwin
nopeun
pado
geu
Быстрая
волна,
что
разбивается
о
скалы,
Molachyeoeun
pado
эта
бушующая
волна
–
Naega
mannan
unmyeong
geugeon
El
судьба,
которую
я
встретил,
это
Эльдорадо.
Dorado
Дорадо.
Sail
sail
sail
gotta
gotta
go
go
Плыви,
плыви,
плыви,
должен,
должен
идти,
Gotta
find
the
El
Dorado,
El
Dorado
должен
найти
Эльдорадо,
Эльдорадо.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.