Nesty feat. Mayra Goñi - Dos Horas (feat. Mayra Goñi) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nesty feat. Mayra Goñi - Dos Horas (feat. Mayra Goñi)




Dos Horas (feat. Mayra Goñi)
Two Hours (feat. Mayra Goñi)
Yo tengo ganas de volverte a ver
I want to see you again
Creo que no es suficiente un par de horas al día
I think a couple of hours a day is not enough
Me encanta recorrer tu piel
I love to travel your skin
Y descubrir lugares que no conocía
And discover places I didn't know
Baby yo también te quiero ver
Baby I want to see you too
Y que me lo hagas como el primer día
And for you to do it to me like the first day
Con tu fuego logras encender
With your fire you manage to ignite
Como dos amantes a escondidas
Like two lovers in hiding
Mírame a la cara, mírame de frente
Look me in the face, look me straight on
Yo bien que también lo sientes
I know you feel it too
Dímelo en la cara, dímelo de frente
Tell me to my face, tell me straight on
Que dos horas al día no es suficiente
That two hours a day is not enough
Sólo quiero más, más, más, de ti
I just want more, more, more, of you
De lo que me das a
Of what you give me
Sólo quiero más, más, más, baby
I just want more, more, more, baby
Que ya no puedo estar sin ti
I can't be without you anymore
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Vamos a decirnos la verdad
Let's tell each other the truth
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Que dos horas al día no me da
Two hours a day is not enough for me
Todo comenzó como Adán y Eva
It all started like Adam and Eve
Mordí de tu manzana, qué bendito problema
I bit into your apple, what a blessed problem
Le echaste leña al fuego, pura candela
You added fuel to the fire, pure candle
Me metiste dentro de tu novela
You put me inside your novel
Mira que no lo advertimo' y jugamo'
Look, we didn't warn and we played
Mira que no la vivimo' y perdimo'
Look, we didn't live it and we lost
Y ahora no tenemo' cómo salvarno'
And now we have no way to save ourselves
¿Por qué nadie mató el destino?
Why didn't anyone kill fate?
Mírame a la cara, mírame de frente
Look me in the face, look me straight on
Yo bien que también lo sientes
I know you feel it too
Dímelo en la cara, dímelo de frente
Tell me to my face, tell me straight on
Que dos horas al día no es suficiente
That two hours a day is not enough
Sólo quiero más, más, más, de ti
I just want more, more, more, of you
De lo que me das a
Of what you give me
Sólo quiero más, más, más, baby
I just want more, more, more, baby
Que ya no puedo estar sin ti
I can't be without you anymore
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Vamos a decirnos la verdad
Let's tell each other the truth
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Que dos horas al día no me da
Two hours a day is not enough for me
Y no me da
And it's not enough for me
Cuando te sueño y te busco en la madruga'
When I dream of you and look for you at dawn
Cuando por dentro mi cuerpo me pide más
When my body asks me for more inside
Si el destino empieza a ganarme
If fate starts to win me over
Es cuando te busco y no estás
It's when I look for you and you're not there
Y no me da
And it's not enough for me
Cuando te sueño y te busco en la madruga'
When I dream of you and look for you at dawn
Cuando por dentro mi cuerpo me pide más
When my body asks me for more inside
Si el destino empieza a ganarme
If fate starts to win me over
Es cuando te busco y no estás
It's when I look for you and you're not there
Mírame a la cara, mírame de frente
Look me in the face, look me straight on
Yo bien que también lo sientes
I know you feel it too
Dímelo en la cara, dímelo de frente
Tell me to my face, tell me straight on
Que dos horas al día no es suficiente
That two hours a day is not enough
Sólo quiero más, más, más, de ti
I just want more, more, more, of you
De lo que me das a
Of what you give me
Sólo quiero más, más, más, baby
I just want more, more, more, baby
Que ya no puedo estar sin ti
I can't be without you anymore
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Sólo quiero más, más, más
I just want more, more, more
Que dos horas al día no me da
Two hours a day is not enough for me
Yo tengo ganas de volverte a ver
I want to see you again
Creo que no es suficiente un par de horas al día
I think a couple of hours a day is not enough
Me encanta recorrer tu piel
I love to travel your skin
Y descubrir lugares
And discover places





Writer(s): Alejandro Quintana, Daniel Salas, Eliosbel Galarraga, Ernesto Galguera, Mayra Goñi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.