Paroles et traduction Netica - Brighter Days

Brighter Days

Take a walk on the wild side
Swing your hands
Into the light
We are fierce
And strong in our vision

Now there's nothing to do
Now there's nothing to say
I'll be okay
Let's make it through
The brighter day

Walking all alone
Talking on my phone
The heat is burning up

Now there's nothing to do
Now there's nothing to say
I'll be okay

We have an opportunity
To be one who is young and free
No matter how old we are

Now there's nothing to do
Now there's nothing to say
I'll be okay
Let's make it through
The brighter day

Now there's nothing to do
Now there's nothing to say
I'll be okay

Something frequent in my mind says
I am not good enough
I'll never be good enough
Why do I keep on believing
That it's true?
I don't wanna think that I am wrong
In everything that I do

Now there's nothing to do
Now there's nothing to say
I'll be okay
Let's make it through
The brighter day

Now I'm all on my own
Can't even pick up the phone
To tell you that I'm sorry
But at the same time I'm not

Ярче дни

Шагни в неизведанное,
Протяни свои руки
К свету,
Мы пылкие
И сильные в своих стремлениях.

Теперь нечего делать,
Теперь нечего говорить,
Со мной всё будет хорошо.
Давай просто проживём
Этот день ярче.

Иду совсем одна,
Разговариваю по телефону,
Жар прожигает.

Теперь нечего делать,
Теперь нечего говорить,
Со мной всё будет хорошо.

У нас есть возможность
Быть теми, кто молод и свободен,
Независимо от того, сколько нам лет.

Теперь нечего делать,
Теперь нечего говорить,
Со мной всё будет хорошо.
Давай просто проживём
Этот день ярче.

Теперь нечего делать,
Теперь нечего говорить,
Со мной всё будет хорошо.

Что-то частое в моей голове говорит:
"Ты недостаточно хороша,
Ты никогда не будешь достаточно хороша.
Почему я продолжаю верить,
Что это правда?
Я не хочу думать, что я не права
Во всем, что я делаю".

Теперь нечего делать,
Теперь нечего говорить,
Со мной всё будет хорошо.
Давай просто проживём
Этот день ярче.

Теперь я совсем одна,
Не могу даже поднять трубку,
Чтобы сказать тебе, что мне жаль,
Но в то же время мне не жаль.