Paroles et traduction Netinho De Paula - Brilho de Cristal (Ao Vivo)

Brilho de Cristal (Ao Vivo)

É o brilho do seu olhar
Que me leva a loucura
Pode ser minha cura, essa febre de amar
Faz o que quer de mim
Faz um bem, faz um mal
Nosso amor será sempre assim
Um brilho de cristal.

Quem me dera ao menos uma vez
Poder te abraçar e te beijar
Bem pertinho desvendar
O brilho desse olhar
Que ilumina minha vida
Triste vida sem você não sou ninguém...
Vem cá, me dá, me dá você meu bem
Porque ando tão sozinho
Precisando de carinho
Juro por Deus jamais amei assim
É desejo demais vem pra ser minha paz
Abra o seu coração vem pra mim

É o brilho do seu olhar
Que me leva a loucura
Pode ser minha cura essa febre de amar
Faz o que quer de mim
Faz um bem, faz um mal
Nosso amor será sempre assim
Um brilho de cristal

Блеск кристалла (концертная запись)

Это блеск твоих глаз,
Что сводит меня с ума.
Может быть, ты - мое лекарство, эта любовная лихорадка.
Ты делаешь со мной, что хочешь,
Приносишь добро, причиняешь боль.
Наша любовь всегда будет такой,
Как блеск кристалла.

Если бы я мог хотя бы раз
Обнять тебя и поцеловать,
Совсем близко разгадать
Блеск этих глаз,
Который освещает мою жизнь.
Грустная жизнь, без тебя я никто...
Иди сюда, отдайся мне, любимая,
Потому что я так одинок,
Мне так нужна ласка.
Клянусь Богом, я никогда так не любил.
Это слишком сильное желание, стань моим покоем,
Открой свое сердце, приди ко мне.

Это блеск твоих глаз,
Что сводит меня с ума.
Может быть, ты - мое лекарство, эта любовная лихорадка.
Ты делаешь со мной, что хочешь,
Приносишь добро, причиняешь боль.
Наша любовь всегда будет такой,
Как блеск кристалла.