Paroles et traduction Netinho De Paula - O Meu Amor E Assim

O Meu Amor E Assim

Tudo como um sonho colorido
Que eu pensei ser tarde pra reencontrar
Mas você chegou com o seu sorriso
E me mostro de novo o que é amar

Eu te esperei por tanto tempo
Mas te conquistar eu não consigo
Quando eu tento falar de amor
Me chama de amigo

Mas perdoa a minha natureza
Eu to louco pra ficar contigo
Se não quer, melhor se afastar
Pra não correr perigo

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração
Sobe um fogo dentro de mim
No meu corpo explode um vulcão

É que o meu amor é assim
Ternura com instinto animal
É doença e cura pra mim
É meu ideal

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração
Sobe um fogo dentro de mim
No meu corpo explode um vulcão

É que o meu amor é assim
Ternura com instinto animal
É doença e cura pra mim
É meu ideal

É meu ideal

Eu te esperei por tanto tempo
Mas te conquistar eu não consigo
Quando eu tento falar de amor
Me chama de amigo

Mas perdoa a minha natureza
Eu to louco pra ficar contigo
Se não quer, melhor se afastar
Pra não correr perigo

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração
Sobe um fogo dentro de mim
No meu corpo explode um vulcão

É que o meu amor é assim
Ternura com instinto animal
É doença e cura pra mim
É meu ideal

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração
Sobe um fogo dentro de mim
No meu corpo explode um vulcão

É que o meu amor é assim
Ternura com instinto animal
É doença e cura pra mim
É meu ideal

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração
Sobe um fogo dentro de mim
No meu corpo explode um vulcão

É que o meu amor é assim
Ternura com instinto animal
É doença e cura pra mim
É meu ideal

É meu ideal

É que o meu amor é assim
Transborda aqui no meu coração

My Love Is Like That

Everything's like a colorful dream
That I thought it was too late to find again
But you arrived with your smile
And showed me once more what love is

I waited for you for so long
But I can't seem to win you over
When I try to talk about love
You just call me a friend

But forgive my nature
I'm crazy for you
If you don't want me, it's best to keep your distance
So that you don't get hurt

This is what my love is like
It overflows in my heart
A fire ignites within me
A volcano erupts in my body

This is what my love is like
Tenderness with animal instinct
It's both a disease and a cure for me
It's my ideal

This is what my love is like
It overflows in my heart
A fire ignites within me
A volcano erupts in my body

This is what my love is like
Tenderness with animal instinct
It's both a disease and a cure for me
It's my ideal

It's my ideal

I waited for you for so long
But I can't seem to win you over
When I try to talk about love
You just call me a friend

But forgive my nature
I'm crazy for you
If you don't want me, it's best to keep your distance
So that you don't get hurt

This is what my love is like
It overflows in my heart
A fire ignites within me
A volcano erupts in my body

This is what my love is like
Tenderness with animal instinct
It's both a disease and a cure for me
It's my ideal

This is what my love is like
It overflows in my heart
A fire ignites within me
A volcano erupts in my body

This is what my love is like
Tenderness with animal instinct
It's both a disease and a cure for me
It's my ideal

This is what my love is like
It overflows in my heart
A fire ignites within me
A volcano erupts in my body

This is what my love is like
Tenderness with animal instinct
It's both a disease and a cure for me
It's my ideal

It's my ideal

This is what my love is like
It overflows in my heart