Netinho - Eu Quero Paz / Bandeira Branca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Netinho - Eu Quero Paz / Bandeira Branca




Eu Quero Paz / Bandeira Branca
I Want Peace / White Flag
Raiou o dia
The day has dawned
Vida nova na Bahia
A new life in Bahia
licença, eu vou agora
Excuse me, I'll go now
Vou a que não demora
I'll go on foot, it won't take long
Vou no bloco da alegria
I'm going to the block of joy
É fevereiro
It's February
É cidade nordestina
It's a northeastern city
É terra de Juazeiro
It's the land of Juazeiro
O poeta e o padroeiro
The poet and the patron saint
A madrinha e Ondina
The godmother and Ondina
Lamparina
Lamp
É luz acesa e trio
It's the light on and trio
É correnteza do ria
It's the current of the stream
De alegria que não passa
Of joy that does not pass
E vai encher o chão da praça
And will fill the floor of the square
Eu quero paz
I want peace
Esse ano eu quero paz
This year I want peace
Eu de bandeira branca
I'm with a white flag
Quem quiser que venha atrás
Whoever wants to come behind
Olha a ciranda
Look at the ciranda
Tem menino e menina
There are boys and girls
É dia de fevereiro
It's February day
Tem batuque de terreiro
There is a drumbeat of the yard
E festa que não termina
And a party that never ends
Ê, ô, ê, ô
Ê, ô, ê, ô
Pela saudade que me invade eu peço paz.
Please, My dear, give me peace because of the longing that invades me.





Writer(s): Cassio Calazans, Laercio Alves, Max Nunes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.