Paroles et traduction Netinho - Não Tenho Pressa

Não Tenho Pressa

Já não tenho pressa
Em cruzar minhas fronteiras
Minha voz que se perdia
Nas paredes do meu quarto
Se calou de medo e pânico
Demente da mentira dos heróis
Meu corpo suado
Já não dança essa dança de través
Sigo a trilha a pé
Minha sede
Já não incomoda a garganta
Pois não falo
Deixo o pensamento
A sós com suas tranças
Rapunzel
Não jogue mais sua esperança na janela
Já é tarde
Minhas cinzas
Já desceram corredeiras e montanhas
Sem alento
Vago entre as nuvens
Como o vento

No Rush

I'm in no rush
To cross my borders
My voice that was lost
In the walls of my room
Was silenced by fear and panic
Insane from the lies of heroes
My sweaty body
No longer dances that sideways dance
I follow the trail on foot
My thirst
No longer bothers my throat
Because I don't speak
I leave my thoughts
Alone with their braids
Rapunzel
Don't throw your hope out the window anymore
It's too late
My ashes
Have already descended rivers and mountains
Breathless
I wander among the clouds
Like the wind