Netinho - Paraiso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Netinho - Paraiso




Paraiso
Paradise
Paraíso
Paradise
Lágrimas que descem pelo rosto de quem tem
Tears that run down the face of one who has
Amor
Love
Fica preocupado, está pensando que Deus te
Worried, thinking that God
Deixou
Left you
Quando a tempestade, vento forte vem te abalar
When the storm, strong winds come to shake you
Parece que o Deus do universo veio te deixar
It seems that the God of the universe has come to leave you
De madrugada, chora sozinho
At dawn, crying alone
Tanta tristeza, no seu caminho
So much sadness in your path
Nessa hora, o meu Senhor, com você, irá falar
In this hour, my Lord, with you, will speak
Filho meu, estou contigo, nunca vou te abandonar
My child, I am with you, I will never abandon you
Nem que o mundo se levante, pra querer te
Even if the world rises up, to try to
Derrumar
Overthrow you
Eu estarei ao teu lado, pra te ajudar
I will be by your side, to help you
Paraíso, paraíso,
Paradise, paradise,
É a cidade mais linda que está a te esperar
It is the most beautiful city that waits for you
Paraíso, paraíso
Paradise, paradise
Nessa cidade bonita, tu irás morar
In this beautiful city, you will live
Nessa hora o meu Senhor, com amor, irá falar
In this hour my Lord, with love, will speak
Filho meu, estou contigo, nunca vou te abandonar
My child, I am with you, I will never abandon you
Nem que o mundo se levante, pra querer te
Even if the world rises up, to try to
Derrubar
Overthrow you
Eu estarei ao teu lado, pronto pra te ajudar
I will be by your side, ready to help you





Writer(s): Alvaro Socci, Claudio Matta, Ricardo Mendes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.