Netinho - Prefixo De Verão / We Are The World Of Carnaval / Um Frevo Novo - Live - Medley - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Netinho - Prefixo De Verão / We Are The World Of Carnaval / Um Frevo Novo - Live - Medley




Prefixo De Verão / We Are The World Of Carnaval / Um Frevo Novo - Live - Medley
Summer Prefix / We Are The World Of Carnaval / A New Frevo - Live - Medley
Quando você chegar
When you get here
Quando você chegar
When you get here
Quando você chegar
When you get here
Numa nova estação
In a new station
Te espero no verão
I'm waiting for you in the summer
Salve, Salvador
Hello, Salvador
Me bato, me quebro tudo por amor
I hit myself, I break everything for love
Eu sou do Pelô
I'm from Pelô
O negro é raça, é fruto do amor
The black is race, it's the fruit of love
Salve, Salvador
Hello, Salvador
Me bato, me quebro tudo por amor
I hit myself, I break everything for love
Eu sou do Pelô
I'm from Pelô
Quando você chegar
When you get here
Quando você chegar
When you get here
Quando você chegar
When you get here
Numa nova estação
In a new station
Te espero no verão
I'm waiting for you in the summer
Salve, Salvador
Hello, Salvador
Me bato, me quebro tudo por amor
I hit myself, I break everything for love
Eu sou do Pelô
I'm from Pelô
O negro é raça é fruto do amor
The black is race and it's the fruit of love
Salve, Salvador
Hello, Salvador
Me bato, me quebro tudo por amor
I hit myself, I break everything for love
Eu sou do Pelô
I'm from Pelô
Ah, que bom você chegou
Ah, how good it is that you arrived
Bem-vindo a Salvador
Welcome to Salvador
Coração do Brasil
Heart of Brazil
Vem, você vai conhecer
Come on, you will meet
A cidade de luz e prazer
The city of light and pleasure
Correndo atrás do trio
Running after the trio
Vai compreender que o baiano é
You will understand that the Bahian is
Um povo a mais de mil
A people of more than a thousand
Ele tem Deus no seu coração
He has God in his heart
E o Diabo no quadril
And the Devil on his hip
We are Carnaval
We are Carnaval
We are, we are folia
We are, we are folia
We are, we are
We are, we are
The world of Carnaval
The world of Carnaval
We are Bahia
We are Bahia
We are Carnaval
We are Carnaval
We are, we are folia
We are, we are folia
We are, we are
We are, we are
The world of Carnaval
The world of Carnaval
We are Bahia
We are Bahia
Vai compreender que o baiano é
You will understand that the Bahian is
Um povo a mais de mil
A people of more than a thousand
Ele tem Deus no seu coração
He has God in his heart
E o Diabo no quadril
And the Devil on his hip
We are Carnaval
We are Carnaval
We are, we are folia
We are, we are folia
We are, we are
We are, we are
The world of Carnaval
The world of Carnaval
We are Bahia
We are Bahia
We are Carnaval
We are Carnaval
We are, we are folia
We are, we are folia
We are, we are
We are, we are
The world of Carnaval
The world of Carnaval
We are Bahia
We are Bahia
A praça Castro Alves é do povo
Castro Alves Square belongs to the people
Como o céu é do avião
Like the sky belongs to the airplane
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
A new frevo, a frevo, a new frevo
Todo mundo na praça
Everybody in the square
E a gente sem graça no salão
And we're embarrassed in the ballroom
A praça Castro Alves é do povo
Castro Alves Square belongs to the people
Como o céu é do avião
Like the sky belongs to the airplane
Um frevo novo, um frevo, um frevo novo
A new frevo, a frevo, a new frevo
Todo mundo na praça
Everybody in the square
E a gente sem graça no salão
And we're embarrassed in the ballroom
Mete o cotovelo e vai abrindo o caminho
Poke your elbow and clear your way
Pegue no meu cabelo
Take my hair
Pra não se perder e terminar sozinho
So you don't get lost and end up alone
O tempo passa mas, na raça eu chego
Time passes, but I will get there
É aqui nessa praça que tudo vai ter de pintar
It's here in this square that everything will have to happen
Mete o cotovelo e vai abrindo o caminho
Poke your elbow and clear a way
Pegue no meu cabelo
Take my hair
Pra não se perder e terminar sozinho
So you don't get lost and end up alone
O tempo passa mas, na raça eu chego
Time passes, but I will get there
É aqui nessa praça que tudo vai ter de pintar
It's here in this square that everything will have to happen





Writer(s): Silva, Jose Alberto Da


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.