Netinho - Só Não Posso Ficar Sem Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Netinho - Só Não Posso Ficar Sem Você




Só Não Posso Ficar Sem Você
I Just Can't Be Without You
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
Eu quero, quero eu quero é com você
I want, I want, I just want to be with you
A noite inteira até o dia amanhecer
All night until dawn
Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira
Monday, Tuesday, Wednesday
Passo a semana inteira
I spend the whole week
pensando em você
Just thinking about you
Eu quero, quero
I want, I want
Eu vou se você for
I'll only go if you do
De barco a vela, vou a nado
By sailboat, I'll swim
Ai, que calor
Oh, how hot
Na madrugada, no escurinho do cinema
In the early hours, in the dark of the movie theater
Não vejo nenhum problema
I don't see any problem
Eu quero seu amor
I just want your love
fez uma semana
It's been a week
Que eu quero falar com você
That I want to talk to you
Passou o ano inteiro
A whole year has passed
E eu não consigo te ver
And I can't see you
fez uma semana
It's been a week
Que eu quero falar com você
That I want to talk to you
Passou o ano inteiro
A whole year has passed
E eu não consigo te ver
And I can't see you
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
Eu quero, quero
I want, I want
Eu quero com você
I just want to be with you
A noite inteira até o dia amanhecer
All night until dawn
Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira
Monday, Tuesday, Wednesday
Passo a semana inteira
I spend the whole week
pensando em você
Just thinking about you
Eu quero, quero
I want, I want
Eu vou se você for
I'll only go if you do
De barco a vela, vou a nado
By sailboat, I'll swim
Ai, que calor
Oh, how hot
Na madrugada, no escurinho do cinema
In the early hours, in the dark of the movie theater
Não vejo nenhum problema
I don't see any problem
Eu quero seu amor
I just want your love
fez uma semana
It's been a week
Que eu quero falar com você
That I want to talk to you
Passou o ano inteiro
A whole year has passed
E eu não consigo te ver
And I can't see you
fez uma semana
It's been a week
Que eu quero falar com você
That I want to talk to you
Passou o ano inteiro
A whole year has passed
E eu não consigo te ver
And I can't see you
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
Se você quer ficar (eu te seguro)
If you want to stay (I'll hold you)
Se você quer partir (eu te procuro)
If you want to leave (I'll find you)
não posso ficar sem você
I just can't be without you
(Opa)
(Whoa)
Eu quero ficar (com você)
I just want to be (with you)
Eu vou namorar (com você)
I'll only date (you)
Eu faço se for com você
I'll only do it if it's with you
Eu quero ficar (com você)
I just want to be (with you)
Eu vou namorar (com você)
I'll only date (you)
Eu faço se for com você
I'll only do it if it's with you
Eu quero ficar com você
I just want to be with you
Eu vou namorar com você
I'll only date you
Eu faço se for com você
I'll only do it if it's with you
Eu quero ficar com você
I just want to be with you
Eu vou namorar com você
I'll only date you
Eu faço se for com você
I'll only do it if it's with you





Writer(s): Ronaldinho, Luciano Sotelino, Paulinho Rocha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.