Paroles et traduction NetNobody feat. Zonashi - Masks (feat Zonashi)

Masks (feat Zonashi)

Spent so much time with a mask on
When I took it off I was gone
Look in the mirror, somethings wrong
Spent so much time with a mask on

In the public eye I′ve been seeming fine
I got so much shit to get up off my mind
Been spending time, not feeling bright
But I gotta push it all behind me

In the public eye I've been seeming fine
Every single day just to act bright
Couldn′t stay inside everyday despite
Even when you're feeling dead inside
How you supposed to be a role model
When you don't know your own mottoes
Still throwing up, going full throttle
Fate handed him the bottles

Spent so much time with a mask on
When I took it off I was gone
Look in the mirror, somethings wrong
Spent so much time with a mask on

So much beauty hanging, him first
It′s crazy how the dark can burn
Overshadow what you′ve learned
Make you feel like nothing's worth

So much fun at your birth
But you gotta dig it up and learn
Back, it always feels turnt
Just wait for the time to turn

Spent so much time with a mask on
When I took it off I was gone
Look in the mirror, somethings wrong
Spent so much time with a mask on

Маски (совместно с Zonashi)

Так долго носил(а) эту маску,
Когда снял(а) её, меня не стало.
Смотрю в зеркало, что-то не так,
Так долго носил(а) эту маску.

На публике я казался(ась) в порядке,
У меня так много всего в голове,
Провожу время, не чувствуя света,
Но я должен(на) оставить все это позади.

На публике я казался(ась) в порядке,
Каждый божий день, просто чтобы играть роль счастливого,
Не мог(ла) оставаться дома каждый день, несмотря ни на что,
Даже когда чувствуешь себя мертвым(ой) внутри.
Как ты можешь быть примером для подражания,
Когда ты не знаешь своих собственных девизов?
Все еще рвусь вперед, на полной скорости,
Судьба вручила мне эти бутылки.

Так долго носил(а) эту маску,
Когда снял(а) её, меня не стало.
Смотрю в зеркало, что-то не так,
Так долго носил(а) эту маску.

Столько красоты висит на волоске, он первый,
Это безумие, как тьма может обжечь,
Затмить то, чему ты научился(ась),
Заставить тебя чувствовать, что ничто не имеет значения.

Столько веселья при твоем рождении,
Но ты должен(на) раскопать это и узнать,
Назад, это всегда кажется поворотом,
Просто жди, когда придет время перемен.

Так долго носил(а) эту маску,
Когда снял(а) её, меня не стало.
Смотрю в зеркало, что-то не так,
Так долго носил(а) эту маску.