Paroles et traduction Neto Reyno - La Luna

La Luna

Anoche conversando con la luna yo le hablé de ti
Le dije: "no fue fácil ni sencillo", que sin ti no he vuelto a ser feliz, no, no
Me agobia la tristeza, se me acaba la fuerza
Que ahora necesito, lo repito cada instante
Yo me agüito cuando pienso: "estoy maldito
Porque tú no estás conmigo aquí"

Ya nada ha vuelto a ser lo mismo
Soy un mal tono en ese ritmo
Recuerdos quedan cuando fuimos, todo lo que hicimos
Se fue, ya lo perdimos, ¿y ahora qué?
Dime qué voy a hacer, qué más puedo perder
Sin ti ya no soy nada, y nada, creo que yo ya voy a enloquecer

Es el maldito orgullo
Que vino a hacer lo suyo
Lo apagó, no fluyó, destruyó, luego huyó
No sé tú, pero yo, oh, oh

Esta mente no está quieta, no está nada completa
Me pone en la frecuencia que jamás imaginaba
Que algún día aquí estaría yo, oh, oh, oh

No puedo olvidar, yo quiero sanar
Yo quiero despertar a tu lado y decir que solo fue un sueño
Pero día a día en mi cama tu espacio vacío miro y no
Ahora es mi realidad, desde que te fuiste así de triste, se secó el agua
Ya no hay río, ya no existe más, ah, ah, ah

Entre espinas sin flores
Todo es gris, no hay colores
El sabor de dolor, no hay cómo se active
Y he de mejorarlo todavía, no
Corre, corre, no hay quién te socorre
Y de la mente borre lo pobre, lo tanto y tanto
Derramando el llanto desde que terminó todo

Y sobra, yo soy un flow tan raro
Me destruyo y me reparo, de tanto y tanto daño no estoy claro
Y claro que no voy a estarlo si este jarro está vacío
Al igual que mi pecho, debajo mi nombre, ay hombre
Si ya no hay miel, ya no corre, soy un muerto en vida, vida mía
Estoy perdido, tan perdido por tu nombre

Y aún sigo esperándote
Y aún sigo soñándote
No sé cuándo y dónde
Pero mi corazón jamás lo va a esconder

Y ronde, ronde, ronde, no te olvida, vida mía
Todo el día, todos los días, anhela volver a verte
Lo hiciste, fuiste y eres
Y ahora sé que en el futuro volverás

Y aún sigo esperándote
Y aún sigo soñándote
No sé cuándo y dónde
Pero mi corazón jamás lo va a esconder

Y ronde, ronde, ronde, no te olvida, vida mía
Todo el día, todos los días, anhela volver a verte
Lo hiciste, fuiste y eres
Y ahora sé que en el futuro volverás

Прошлой ночью, разговаривая с луной, я рассказал ей о тебе
Я сказал ему, что это было нелегко или просто, что без тебя я снова не был счастлив (нет, нет, нет)
Меня обуревает грусть, силы мои на исходе
То, что мне нужно сейчас, я повторяю это каждое мгновение
Я волнуюсь, когда думаю, что я проклят
потому что ты не со мной здесь

ничто никогда не было таким же
Я плохая мелодия в этом ритме
Воспоминания остаются, когда мы ушли, все, что мы сделали
Он ушел, мы его уже потеряли и что теперь
Скажи мне, что мне делать, что еще я могу потерять
Без тебя я ничто, и ничто, кажется, я сойду с ума

Это гребаная гордость
кто пришел делать свое дело
Заткнул, не текло, уничтожил, потом сбежал
Не знаю, как ты, а я, о, о

Этот ум не спокоен, он вовсе не совершенен
Это ставит меня на частоту, которую я никогда не представлял
Что однажды я буду здесь, о, о, о

Я не могу забыть, я хочу исцелиться
Я хочу проснуться рядом с тобой и сказать, что это был всего лишь сон
Но день за днем в своей постели я смотрю на твое пустое пространство и не
Теперь это моя реальность, так как ты ушел так грустно, вода высохла
Реки больше нет, ее больше нет (ах, ах, ах)

Среди шипов без цветов
Все серое, нет цветов
Вкус боли, нет возможности его активировать.
Я приехал, улучшить его еще нет
Беги, беги, никто тебе не поможет
И из головы я стер бедняков, столько и столько
Проливая слезы, так как все закончилось

И запасной, я такой редкий поток
Я разрушаю и восстанавливаю себя, от стольких повреждений мне не ясно
И, конечно, меня не будет, если эта банка пуста.
Как моя грудь, под моим именем есть мужчина
Если нет меда, он уже не бежит, я живой мертвец, моя жизнь
Я потерян, так потерян для твоего имени

И я все еще жду тебя
И я все еще мечтаю о тебе
Я не знаю, когда и где
Но мое сердце никогда не скроет этого

И ронде, ронде, ронде, не забывай тебя, любовь моя
Весь день, каждый день, я хочу увидеть тебя снова
Вы сделали это, вы были и вы
И теперь я знаю, что в будущем ты вернешься

И я все еще жду тебя
И я все еще мечтаю о тебе
Я не знаю, когда и где
Но мое сердце никогда не скроет этого

И ронде, ронде, ронде, не забывай тебя, любовь моя
Весь день, каждый день, я хочу увидеть тебя снова
Вы сделали это, вы были и вы
И теперь я знаю, что в будущем ты вернешься