Paroles et traduction en anglais Neto Reyno - Ya Te Olvidé

Ya Te Olvidé

Yo ya te olvidé
Mi corazón ya no quiere sentir de ti
Ya no quiere saber
Ya no estoy, ya me fui

Es por eso que yo ya no quiero volver
Sé que igual deberé, pero no sentiré
Lo mismo que quise, que fuimos, pero nunca pudimos
Nos dimos, por eso ya fuimos
Y nunca fue
Aleguas se siente, se ve
Yo ya te olvidé

Me enseñaste, lograste penar tu desgaste
Apostaste, lo intentaste y amaste
Contraste que siempre arrastraste
Y ni modo
Yo no me arrepiento, yo le busco el modo
Sin duda le acomodo
Con las manos damos, vamos
Pero solo con mis moros en codos
De todos modos somos lobos
Pegándole al cordero
Pero nunca aceptaste la verdad que está llena de mugrero
Y no es por ser grosero
No lo sabes tú, pero lo sabe el mundo entero
Oh

Perdiste
Te fuiste
Te fuiste
Y así lo decidiste tú
Yo ya te olvidé

¡Ah, eh-eh!
Ya no quiero saber más de ti
Dañas a mi corazón
Yo también quiero vivir
Quiero respirar, volar, soñar
Nunca alejarme de lo que más quiero
Me quiero a mí primero que nada
Me quiero a mí

Es por eso que yo ya no quiero volver
Sé que igual deberé, pero no sentiré
Lo mismo que quise, que fuimos, pero nunca pudimos
Nos dimos, por eso ya fuimos
Y nunca fue
Aleguas se siente, se ve
Yo ya te olvidé

I've Forgotten You

I've already forgotten you
My heart no longer wants to feel for you
It doesn't want to know anymore
I'm no longer there, I'm gone

That's why I don't want to go back
I know I might have to, but I won't feel
The same way I wanted to, that we were, but we never could be
We gave ourselves, that's why we're done
And it never was
You can feel it, you can see it from afar
I've already forgotten you

You taught me, you managed to grieve your wear and tear
You gambled, you tried, and you loved
A contrast you always dragged along
And oh well
I don't regret it, I'm finding a way
I'm definitely making it work
With our hands we give, we go
But only with my elbows up
We're wolves anyway
Hitting the lamb
But you never accepted the truth, which is full of crap
And it's not meant to be rude
You don't know it, but the whole world does
Oh

You lost
You left
You left
And that's how you decided it
I've already forgotten you

Ah, eh-eh!
I don't want to know anything more about you
You hurt my heart
I want to live too
I want to breathe, fly, dream
Never stray from what I love most
I love myself first and foremost
I love myself

That's why I don't want to go back
I know I might have to, but I won't feel
The same way I wanted to, that we were, but we never could be
We gave ourselves, that's why we're done
And it never was
You can feel it, you can see it from afar
I've already forgotten you