Paroles et traduction Neuman - Dizzy

Dizzy

Let's make it a left, or turn to the right
Is that the same street?, confusing my mind
Let's do it again, and turn to the right
It looks all the same, confusing my mind
I'm messed up again confusing my mind
I start the same way, and finish it wrong
I remember the map, but turn it around
It all looks the same, confusing me more
I remember it all, I'm here with a map
Was I turning left?, am I going right?
I remember that time, I remember it all
We took a wrong turn, confusing it all
I'm messed up again, confusing my mind
I start the same way and finish it wrong
I remember the map, but turn it around
It all looks the same, confusing me more
I get dizzy, confusing again the sunrise
And there's a voice, saying once more, start again
I'm messed up again confusing my mind
I start the same way and finish it wrong
I remember the map, but turn it around
It all looks the same, confusing me more
I remember it all, I'm here with a map
Was i turning left?, am I going right?
I remember that time, remember it all
We took a wrong turn, confusing it all
Remember, I'm here with a map
Why turning left?, am I going right?
Remember the time.
Remember that we took
A wrong turn, confusing it all!

Головокружение

Давай налево, или повернем направо,
Это та же улица? Ты запутываешь меня.
Давай еще раз, и повернем направо,
Всё выглядит одинаково, ты запутываешь меня.
Я снова всё перепутал, ты запутываешь меня.
Я начинаю одинаково, а заканчиваю неправильно.
Я помню карту, но переворачиваю её.
Всё выглядит одинаково, ты запутываешь меня еще больше.
Я всё помню, у меня есть карта.
Я поворачивал налево? Я иду направо?
Я помню то время, я помню всё.
Мы сделали неправильный поворот, всё перепутав.
Я снова всё перепутал, ты запутываешь меня.
Я начинаю одинаково, а заканчиваю неправильно.
Я помню карту, но переворачиваю её.
Всё выглядит одинаково, ты запутываешь меня еще больше.
У меня кружится голова, ты снова запутываешь восход солнца.
И есть голос, говорящий еще раз: начни сначала.
Я снова всё перепутал, ты запутываешь меня.
Я начинаю одинаково, а заканчиваю неправильно.
Я помню карту, но переворачиваю её.
Всё выглядит одинаково, ты запутываешь меня еще больше.
Я всё помню, у меня есть карта.
Я поворачивал налево? Я иду направо?
Я помню то время, помню всё.
Мы сделали неправильный поворот, всё перепутав.
Помни, у меня есть карта.
Зачем поворачивать налево? Я иду направо?
Помни то время.
Помни, что мы сделали
Неправильный поворот, всё перепутав!