Paroles et traduction Neuza - Cuidado Na Bo Vida

Cuidado Na Bo Vida

ó mos tuma cuidado na bu vida
Busta muto fadigado
Fadiga k mata nha nha serba
Ten kalma pa bu ka cai na rotcha
...repeat...
Trabadja bu kume
Ka bu precupa so cu faze casa
Lembra ma bu ten k bai
Lembra bu ta morre el ta fica
...repeat...
Odja bu tene kechada sime cabra
Canela sima pardal ta parse ma bu ten tcheu problema
Ka bu precupa ku requizicao
Bu faze lista pa bajo se bu kasta na lista
...repeat...
Ba kata batata ku sabola
Na purral banana verde pa ka passa plaudjo.

Beware in Your Life

Oh, my beloved, be careful in your life
You hustle too hard
Fatigue is killing your beauty
Be calm so you don't fall on the rock
...repeat...
Work for your food
Don't be obsessed with building a house
Remember that you will have to leave
Remember, you will die and it will remain
...repeat...
Look, you have a goat with a broken leg
Pacing like a sparrow, it seems fine, but you know it has a problem
Don't worry about requests
Make a list and check off as you complete each task
...repeat...
Go harvest potatoes with a hoe
And pick unripe bananas in the backyard so they won't spoil.