Paroles et traduction NEV - Kıyısız Deniz

Kıyısız Deniz

Usulca çözmeli halatları açılmalı
Tanıdık martıların gözlerinden bakmalı aşina kıyılara
Huzurun buhurunda yummalı gözleri
Uzak dost fenerler gibi
Takılıp bir orfozun kuyruğuna
Kaybettirmeli izimizi
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze
Gönül denizinin kumuna ayak basmalı
Ya da ufkun ardına saklanıp biraz huzur bulmalı
Dönerken muzipçe gülerek başıboş dalgalar gibi
Koşmalı sahillere zaman denen kıyısız denizde
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze
Deniz suyu sürmeli dudaklarına içmeli mavi
Yosun koklamalı saçların tuzlu tuzlu sevişmeli
Yıldızları örtmeli üstümüze

Безбрежное море

Тихонько отдать швартовы, отправиться в путь,
Взглянуть на знакомые берега глазами чаек,
Закрыть глаза в благовонии покоя,
Словно далекие дружественные маяки.
Уцепившись за хвост меч-рыбы,
Стереть наши следы.
Нанести морскую воду на твои губы, выпить синеву,
Вдохнуть аромат водорослей в твоих волосах, соленых-соленых, и предаться любви.
Укрыть нас звездами,
Ступить на песок моря сердца.
Или спрятаться за горизонтом, чтобы найти немного покоя,
Возвращаясь, озорно смеясь, как беззаботные волны,
Бежать к берегам в безбрежном море под названием время.
Нанести морскую воду на твои губы, выпить синеву,
Вдохнуть аромат водорослей в твоих волосах, соленых-соленых, и предаться любви.
Укрыть нас звездами,
Нанести морскую воду на твои губы, выпить синеву,
Вдохнуть аромат водорослей в твоих волосах, соленых-соленых, и предаться любви.
Укрыть нас звездами,