NEV - Sevdalarım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction NEV - Sevdalarım




Sevdalarım
My Loves
Ne sevdalar, büyük aşklar
Oh, my loves, my great loves
Yaşadım ben her köşende
I've lived them in every corner of you
Son ayrılık fena vurdu
The last parting hit me hard
İzleri var Kadıköy'de
Its traces are in Kadıköy
Son ayrılık fena vurdu
The last parting hit me hard
İzleri var Kadıköy'de
Its traces are in Kadıköy
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Kal de bana
Stay with me
Sevdiğimi geri ver bana
Give my love back to me
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell
Sevdalarım, hayallerim
My loves, my dreams
Tüm dertlerim sende kalsın
May all my sorrows stay with you
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell
Bitmesin hiç sevdaların
May your loves never end
Anlat beni her sevene
Tell every lover about me
Gözyaşlarım yağmur olsun
Let my tears be rain
Yediveren güllerine
Upon your seven-flowered roses
Gözyaşlarım yağmur olsun
Let my tears be rain
Yediveren güllerine
Upon your seven-flowered roses
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Kal de bana
Stay with me
Sevdiğimi geri ver bana
Give my love back to me
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell
Sevdalarım, hayallerim
My loves, my dreams
Tüm dertlerim sende kalsın
May all my sorrows stay with you
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Kal de bana
Stay with me
Sevdiğimi geri ver bana
Give my love back to me
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell
Sevdalarım, hayallerim
My loves, my dreams
Tüm dertlerim sende kalsın
May all my sorrows stay with you
Ah İstanbul
Oh Istanbul
Ben gidiyorum
I'm leaving
Artık veda ediyorum
I'm saying farewell





Writer(s): meral güney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.