Paroles et traduction NEV - İkilem

İkilem

Başından Biliyorum Çıkmaz Sokaktayım
Geri Dönmem Lazım, Gelmiyor içimden
Yerle Gök Arasında Sıkıştım kaldım
Olmayacak Duaya Amin Mi Diyeyim
Ama Aklımdan Geçenleri
Ah Bir Bilsen Ah Bir Duysan
Ne Düşünürdün Bilmem
Gitsem Gidemem Kalsam Kalamam
Ah Bilemem, Kal Diyorsun Da Bu ikilem
Neden insan Çok isteyince Olmuyor, Neden
Şaka Gibi Yaşıyorum Neyin Peşindeyim
Deli Desem, Değilim Uyuyorum Aklıma
Yolun Başındayım Daha Başından Bitsin
Bu Kadarı Bize Yetsin Desem De içimden
Aklımdan Geçenleri Ah Bir Bilsen, Ah Bir Duysan
Ne Düşünürdün Bilmem
Gitsem Gidemem Kalsam Kalamam
Ah Bilemem, Kal Diyorsun Da Bu ikilem

Дилемма

С самого начала я знаю, что в тупике
Мне нужно вернуться, но не могу заставить себя
Застрял между небом и землей
Должен ли я сказать "аминь" молитве, которая не сбудется?
Ах, если бы ты знала, о чем я думаю,
Ах, если бы ты слышала,
Не знаю, что бы ты подумала
Уйти не могу, остаться не могу
Ах, не знаю, ты говоришь "останься", но это дилемма
Почему, когда очень чего-то хочешь, это не сбывается? Почему?
Живу, словно в шутку, за чем гонюсь?
Если скажу, что сумасшедший, то нет, я сплю наяву
Я еще в начале пути, пусть все закончится сейчас
Даже если скажу, что нам этого достаточно, в душе моей...
Ах, если бы ты знала, о чем я думаю, ах, если бы ты слышала,
Не знаю, что бы ты подумала
Уйти не могу, остаться не могу
Ах, не знаю, ты говоришь "останься", но это дилемма