Paroles et traduction NeverMann - And Now...

And Now...

You're the one I thought I'd never need
I can close my eyes and let you leave
Wherever you decide to go
I'll be in your purple glow
That's all I need to know

And now...
That I'm alone with you
There's simply nothing we can't do
When the world make no sense and it's burning
All I have is the feelings I have for you

They can cut me, but I'll never bleed
When I'm out of air you'll help me breathe
You're making me invincible
No matter what, we'll never fall
That's all I need to know
Need to know

And now...
That I'm alone with you
There's simply nothing we can't do
When the world make no sense and it's burning
All I have is the feelings I have for you

А теперь...

Ты та, в ком я думал, что никогда не буду нуждаться,
Я могу закрыть глаза и позволить тебе уйти,
Куда бы ты ни решила пойти,
Я буду в твоем фиолетовом сиянии,
Это все, что мне нужно знать.

А теперь...
Когда я наедине с тобой,
Нет ничего, чего бы мы не могли сделать.
Когда мир лишается смысла и горит,
Все, что у меня есть, - это мои чувства к тебе.

Они могут резать меня, но я не буду кровоточить,
Когда у меня закончится воздух, ты поможешь мне дышать.
Ты делаешь меня непобедимым.
Что бы ни случилось, мы никогда не упадем.
Это все, что мне нужно знать,
Нужно знать.

А теперь...
Когда я наедине с тобой,
Нет ничего, чего бы мы не могли сделать.
Когда мир лишается смысла и горит,
Все, что у меня есть, - это мои чувства к тебе.