Paroles et traduction Neverending White Lights - The Living

The Living

Stopping your heartbeat
But the parts stay in their place
Call on yourself tonight
Don't back away

Scratches on skin move slow
Put it back put it back down low
I felt a trace of your craving

The living sometimes will wait their whole lives
Today you take mine
Strength of a god as I open my hands to you

Send all my blood to you
Till your oceans have filled right through
And on the shored I will wait for days

It's not a cause for alarm
It's a strange and lovely place
Your absence makes me strong
So here I will wait, I will wait, I will wait

The living sometimes
Today I told it goodbye
A creature dead in your jaws
Strength of a god as I open my hands to you

Here in these oceans I wait as you call
You said you would come back, you told me yourself
Light will escape you wherever you are
So in darkness I will wait

Живое

Останавливая твое сердцебиение,
Но части остаются на своих местах.
Призови себя этой ночью,
Не отступай.

Царапины на коже двигаются медленно,
Убери это, убери это вниз.
Я почувствовал след твоего желания.

Живые иногда ждут всю свою жизнь,
Сегодня ты берёшь мою.
Сила бога, когда я открываю тебе свои руки.

Посылаю тебе всю свою кровь,
Пока твои океаны не наполнятся до краев.
И на берегу я буду ждать днями.

Это не повод для тревоги,
Это странное и прекрасное место.
Твое отсутствие делает меня сильным,
Поэтому я буду ждать, я буду ждать, я буду ждать.

Живые иногда...
Сегодня я попрощался с этим.
Существо, мертвое в твоих челюстях.
Сила бога, когда я открываю тебе свои руки.

Здесь, в этих океанах, я жду, когда ты позовешь.
Ты сказала, что вернешься, ты сама мне это сказала.
Свет вырвется из тебя, где бы ты ни была.
Поэтому в темноте я буду ждать.