Paroles et traduction Neverlove - Спасти меня

Спасти меня

Спасти меня

(Спасти меня)

Выбивай из-под ног ебаный стул у меня
И оставь одного во тьме с петлёю меня
Я больше не хочу всей этой хуйни
И я больше не верю в то, что можно спасти

Спасти меня
(Спасти меня)
(Спасти меня)

Говоришь, ты веришь в вечность — я даже не верю в завтра
Делаю шаг в свою пользу и последнему другу звоню, чтоб послать его нахуй
Не могу доверять никому — кругом лицемеры и шваль из гримёрок
Открою секрет: всем похуй на вас, с кем бухали и сколько вы выебли тёлок

И если станет хуже — покрашу стены в красный
Чернилами из-под кожи. Счастливо оставаться, желаю удачи, суки!
Это не выгорание — презрение с привкусом ненависти
Или реальность, дающая тебе леща и розовые очки твои вдребезги

Выбивай из-под ног ебаный стул у меня
И оставь одного во тьме с петлёю меня
Я больше не хочу всей этой хуйни
И я больше не верю в то, что можно спасти

Спасти меня
(Спасти меня)
(Спасти меня)

И может быть, эти строки услышат и скажут: "Бля, как он меня понимает"
Но моё дерьмо не для нытиков, кто вечно скулит и страдает
Ебал их рот и твой тоже, тошно иметь с вами что-то общее
Я хотел бы мира, где я понял массы, но в этом мире я против них

Злость и тревога врезаются в бошку
Как шипы Христова венца
Из изгоев изгой на рынке тщеславия
Вам не дам ничего хорошего
Для вас осталось лишь так себе
Строить упорно, а потом ломать — это две моих главные слабости

(Две моих главные слабости)

Брось меня на корм стае волков
Я залижу свои раны и вернусь вожаком
Переломай мои кости, они станут сильней
Дай мне ещё одну причину ненавидеть людей. Блять!

Выбивай из-под ног ебаный стул у меня
И оставь одного во тьме с петлёю меня
Я больше не хочу всей этой хуйни
И я больше не верю в то, что можно спасти

Выбивай из-под ног ебаный стул у меня
И оставь одного во тьме с петлёю меня
Я больше не хочу всей этой хуйни
И я больше не верю в то, что можно спасти

Спасти меня

Save Me

Save me

(Save me)

Knock the damn chair out from under me
And leave me alone in the dark with a noose
I don't want all this bullshit anymore
And I don't believe anymore that I can be saved

Save me
(Save me)
(Save me)

You say you believe in eternity - I don't even believe in tomorrow
I take a step in my own favor and call my last friend to tell him to fuck off
I can't trust anyone - there are hypocrites and scum everywhere
I'll let you in on a secret: nobody gives a damn about you, who you were drunk with and how many chicks you fucked

And if it gets worse - I'll paint the walls red
With ink from under my skin. Good luck, you bitches!
This isn't burnout - it's contempt with a taste of hatred
Or reality slapping you and shattering your rose-colored glasses

Knock the damn chair out from under me
And leave me alone in the dark with a noose
I don't want all this bullshit anymore
And I don't believe anymore that I can be saved

Save me
(Save me)
(Save me)

And maybe these lines will be heard and they'll say, "Damn, he gets me"
But my shit isn't for whiners who are always whining and suffering
I'm fucking sick of your mouth and yours too, it's nauseating to have anything in common with you
I'd like a world where I understand the masses, but in this world I'm against them

Anger and anxiety smash into my head
Like the thorns of Christ's crown
An outcast among outcasts in the market of vanity
I won't give you anything good
There's only so-so left for you
To build stubbornly and then break down - these are my two main weaknesses

(My two main weaknesses)

Throw me to the pack of wolves
I'll lick my wounds and come back as the leader
Break my bones, they'll become stronger
Give me another reason to hate people. Damn it!

Knock the damn chair out from under me
And leave me alone in the dark with a noose
I don't want all this bullshit anymore
And I don't believe anymore that I can be saved

Knock the damn chair out from under me
And leave me alone in the dark with a noose
I don't want all this bullshit anymore
And I don't believe anymore that I can be saved

Save me