NeverxHappy - So In Love - traduction des paroles en allemand

So In Love - NeverxHappytraduction en allemand




So In Love
So verliebt
I was sick of it
Ich hatte es satt
Tellin' myself I could never find my fit
Mir einzureden, ich könnte nie mein Glück finden
But then you came through, and suddenly, I can commit
Aber dann kamst du, und plötzlich kann ich mich binden
And now I'm wondering how the hell I could ever even miss
Und jetzt frage ich mich, wie zur Hölle ich das jemals vermissen konnte
'Cause I shot my shot, and now I'm treated like a king
Denn ich habe mein Glück versucht, und jetzt werde ich wie ein König behandelt
Yeah, I got everything
Ja, ich habe alles
Got my girl, got my weed, got my crew in the orange jeep (yeah)
Habe mein Mädchen, mein Gras, meine Crew im orangen Jeep (yeah)
I stay celebrating life, 'cause happiness is the mission
Ich feiere das Leben, denn Glück ist die Mission
I stay climbin' mountain tops to clear my head, my vision
Ich erklimme Berggipfel, um meinen Kopf, meine Sicht, freizubekommen
Baby, I'm insisting
Baby, ich bestehe darauf
Take my hand, you're my ride or die
Nimm meine Hand, du bist meine Komplizin
Let me show you how I manifested you to be right by my side
Lass mich dir zeigen, wie ich dich manifestiert habe, um an meiner Seite zu sein
Ever since the moment that I laid my eyes on your eyes
Seit dem Moment, als ich in deine Augen sah
My heart been telling me that I'm gonna be just fine
Sagte mir mein Herz, dass alles gut werden wird
I know that you know
Ich weiß, dass du weißt
How I've been so in love
Wie sehr ich verliebt bin
(It's been so long)
(Es ist so lange her)
(It's been so long)
(Es ist so lange her)
Your touch, it gets me higher than I've ever been
Deine Berührung bringt mich höher als je zuvor
In my heart you lit a fire, I just caught another fuckin' win
In meinem Herzen hast du ein Feuer entfacht, ich habe einfach noch einen verdammten Sieg errungen
Gotta pinch myself to make sure that I ain't just dreaming
Muss mich kneifen, um sicherzustellen, dass ich nicht nur träume
But you act as Cupid with the way you always scheming
Aber du benimmst dich wie Amor, mit deinen ständigen Ränkespielen
For my heart, I'll give it all to you
Für mein Herz, ich gebe dir alles
Babe, I'm getting on my knees
Schatz, ich gehe auf die Knie
I'd do it all for you
Ich würde alles für dich tun
Tell me how you want it, I'm steady with the moves, yeah
Sag mir, wie du es willst, ich bin sicher in meinen Bewegungen, yeah
I'll do it better than anyone that would try to sleep with you
Ich werde es besser machen als jeder, der versuchen würde, mit dir zu schlafen
'Cause baby (baby) you're my type (you're my type)
Denn Baby (Baby) du bist mein Typ (du bist mein Typ)
I love it when I look into your eyes (yeah)
Ich liebe es, wenn ich in deine Augen schaue (yeah)
You got me by the neck, losing my breath, getting higher (I'm getting higher)
Du hast mich am Hals, ich verliere den Atem, werde immer higher (ich werde higher)
I swear this feeling never stopping, you could call me Michael Myers
Ich schwöre, dieses Gefühl hört nie auf, du könntest mich Michael Myers nennen
I know that you know
Ich weiß, dass du weißt
How I've been so in love
Wie sehr ich verliebt bin
(It's been so long)
(Es ist so lange her)
(It's been so long)
(Es ist so lange her)
I know that you know
Ich weiß, dass du weißt
How I've been so in love
Wie sehr ich verliebt bin





Writer(s): Christian Gulke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.