Paroles et traduction NeverxHappy - You're Never Sober

You're Never Sober

Ты никогда не бываешь трезвым

Giving you the cold shoulder

Я холодна с тобой,

You know that it's over

Ты знаешь, что всё кончено.

Baby don't fret

Детка, не волнуйся,

You know that you fucked up

Ты знаешь, что ты облажался.

I'm trynna keep my composure

Я пытаюсь держать себя в руках,

And you're never sober

А ты вечно пьян.

Baby you know that I've had enough

Малыш, ты знаешь, что с меня хватит,

So give it up

Так что брось.

Let me guess, you're at the job

Дай угадаю, ты на работе,

Selling your weed again

Снова продаешь свою травку,

Drinking and seeing who you'll

Пьешь и присматриваешь,

End up sleeping with

С кем переспать сегодня.

Is it me, or is it the pool guy

Это я, или парень из бассейна,

Or some random dude at the bar

Или какой-то случайный чувак в баре,

That you met that same night

С которым ты познакомился этим же вечером?

I ain't trying to do this shit

Я не хочу этим заниматься,

Aye, yeah

Да, точно.

I'm done with letting you

Я больше не позволю тебе

Come crawling into my bed

Приползать в мою постель.

I'd rather be alone

Я лучше буду одна,

Than have you give me more head

Чем ты будешь снова ублажать меня.

Please leave and don't come back

Пожалуйста, уходи и не возвращайся.

Please don't come back

Пожалуйста, не возвращайся.

Giving you the cold shoulder

Я холодна с тобой,

You know that it's over

Ты знаешь, что всё кончено.

Baby don't fret

Детка, не волнуйся,

You know that you fucked up

Ты знаешь, что ты облажался.

I'm trynna keep my composure

Я пытаюсь держать себя в руках,

And you're never sober

А ты вечно пьян.

Baby you know that I've had enough

Малыш, ты знаешь, что с меня хватит,

So give it up

Так что брось.

Giving you the cold shoulder

Я холодна с тобой,

You know that it's over

Ты знаешь, что всё кончено.

Baby don't fret

Детка, не волнуйся,

You know that you fucked up

Ты знаешь, что ты облажался.

I'm trynna keep my composure

Я пытаюсь держать себя в руках,

And you're never sober

А ты вечно пьян.

Baby you know that I've had enough

Малыш, ты знаешь, что с меня хватит,

So give it up

Так что брось.

Évaluez la traduction

Writer(s): Christian Gulke

Album

chapter two: lost in evergreen

date de sortie

01-01-2024

1 I'm Still Emotionally Unavailable.
2 Letdown
3 I'll Never Forget You
4 Wanting To Let Go
5 Lost In Evergreen
6 Call Me the King
7 Everything I Need
8 Alone In the Dark
9 I guess I'll just see you around
10 Sorry To Tell You
11 I'm Just Vibin'
12 Lifeless
13 Trying To Prove That I'm Enough...
14 Leave Me the F**k Alone
15 Capsule of Time
16 I Don't Need You
17 What It Really Means To Me
18 Better Off As Friends
19 Throw It Into Sixth
20 Dead Or Alive
21 You're Never Sober
22 You Only Want To Use Me
23 Catching These W's
24 Can't Get You Out My Head
25 La Puteria
26 It Was Different This Time (We Can't Do This Anymore)
27 I Was Never Made For Loving You

Plus d'albums