Paroles et traduction NevidomeZadovolennya - Поцелуи С Горчинкой
Поцелуи С Горчинкой
Kisses With A Bitter Aftertaste
Твои
поцелуи
с
горчинкой
Your
kisses
with
a
bitter
aftertaste
Нет,
с
горечью
этого
лета
No,
with
the
bitterness
of
this
summer
И
в
споре
родились
слезинки
And
tears
were
born
in
the
argument
Намокла
опять...
сигарета
Again,
my
cigarette
got
wet
Я
чувствую
каждый
твой
вздох
I
feel
your
every
breath
Твой
взор,
обращённый
в
себя
Your
gaze
turned
inward
И
губ
опьяняющий
жар
And
the
intoxicating
heat
of
your
lips
Целую
тебя
не
любя,
почти
I
kiss
you,
not
loving
you,
almost
В
моих
дрожащих
ресницах
In
my
trembling
eyelashes
И
нервном
пульсе!
And
nervous
pulse!
Прочти
и
забудь
Read
and
forget
Как
нам
весело
было
How
fun
we
had
Когда
мы
летали
When
we
were
flying
Сходили
с
орбиты
Went
off
orbit
Всегда
вырубали
зачем
телефоны
Always
turning
off
the
phones
for
no
reason
Реальные
встречи
нами
будут
забыты
Real
meetings
will
be
forgotten
by
us
Когда
попрощаемся
мы
обречённо
When
we
say
goodbye
doomed
Единственные
на
планете
The
only
ones
on
the
planet
Так
и
не
повзрослевшие
дети
Children
who
never
grew
up
Поцелуи
с
горчинкой
Kisses
with
a
bitter
aftertaste
С
терпким
вкусом
горчичного
мёда
With
the
tart
taste
of
mustard
honey
Ты
сама
говорила,
вспомни
You
said
it
yourself,
remember
Что
любовь
для
нас
совсем
несвобода
That
love
for
us
is
not
at
all
freedom
Любовь
— это
зубная
боль
в
сердце!
Love
is
a
toothache
in
the
heart!
Чем
меньше
женщину
мы
любим...
-
The
less
we
love
a
woman...
Какая
пошлость
повторять
за
великими
то
What
vulgarity
to
repeat
after
the
greats
Во
что
мы
даже
сами
не
верим!
What
we
don't
even
believe
in
ourselves!
И
горечью
слова
And
the
bitterness
of
words
Глубину
наших
чувств
не
измерим
The
depth
of
our
feelings
cannot
be
measured
И
ты
сейчас
моя
самая
горькая
правда!
And
you
are
now
my
most
bitter
truth!
Так
будь
ненасытна
в
постели!
So
be
insatiable
in
bed!
Дождёмся
и
мы
бесконечного
лета
We
will
also
wait
for
an
endless
summer
И
наших
безумных
рассветов
And
our
crazy
dawns
Никто
никогда
не
заметит
No
one
will
ever
notice
Не
выкатит
пост
в
инстаграм
Will
not
roll
out
a
post
on
Instagram
Не
снимет
красивое
опровержение
Will
not
remove
a
beautiful
rebuttal
Ведь
наша
любовь
- не
зубная
боль
After
all,
our
love
is
not
a
toothache
А
просто
земное
вторжение!
But
simply
an
earthly
invasion!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): заозёрнова инесса
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.