Paroles et traduction NevidomeZadovolennya - Рай, в Киев прилетай!

Рай, в Киев прилетай!

На фото в инстаграме пишешь -
Майами, солнце, жизнь лафа!
Но сзади вижу указатель -
И почему на нём Уфа?)

Люкс, здорово "у вас в Майами"
Но всё же в Киев приезжай!
Спою тебе на небоскрёбе
Свожу на Днепр, Крещатик, Рай

Почувствуешь, как дышит море
Наше Киевское море!)
Раиса, прилетай!

Пойдём гулять мы по Подолу
Заглянем на Андреевский
Я покажу, где жил Булгаков
Где чёрный кот нас ждёт всегда!

Поднимемся к Софии, детка
Там лепота - здесь чудеса!)
Михайловский Златоверхий
Увидишь Золотые ворота!

Я подарю всё это счастье -
Наше киевское счастье!
Раиса, прилетай!)

С тобой в обнимку лягу я и усну
Так нам легче будет подождать весну
С утра хандришь ты и скучаешь
Смотришь, как падает с небес

То дождь холодный с мокрым снегом
То без, Раиса, Раечка прилетай!)
Я жду, сделай это, тяжко не вздыхай
Если денег не хватает - номер высылай

Меня ты не ругай, Рай
Ко мне ты в гости, пупсик, прилетай!

Повсюду спешка, нервотрёпка
Вся жизнь сплошная суета?)
И ты по плану в понедельник
Вот так спокойно и с моста?

Раиса, верь, пройдут когда-то
Твои критические дни!
Пройдут критические годы!
Пройдёт критическая жизнь

У мирозданья может тоже
С утра больная голова
А ты к нему в висок стучишься
С "Pourquoi?"

С тобой в обнимку лягу я и усну
Так нам легче будет подождать весну
Ты улыбнись, пожалуйста
Твоя улыбка на устах - рай!
Хоть из "Майами", но прилетай!

С тобой в обнимку лягу и усну
Так нам легче будет подождать весну
И не грусти в Уфе ты, ах!
Твоя улыбка на устах, Рай
Давай прямо завтра прилетай!)

Рай, давай в Киев завтра прилетай!
Рай, давай в Киев завтра прилетай!
Рай, давай в Киев завтра прилетай!

Я жду тебя, Раиса, жду!)
Не, ну, серьёзно
Сколько можно ждать?

Paradise, Fly to Kyiv!

On Instagram photos, you write -
Miami, sun, life is sweet!
But behind you I see a sign -
And why does it say Ufa?)

Luxury, great "in your Miami"
But still, come to Kyiv!
I'll sing to you on a skyscraper
I'll take you to the Dnipro, Khreshchatyk, Paradise

You'll feel how the sea breathes
Our Kyiv Sea!)
Raisa, come fly!

We'll walk along Podil
We'll look into Andriyivskyy Descent
I'll show you where Bulgakov lived
Where a black cat always waits for us!

We'll climb up to St. Sophia's, baby
Such beauty - here are miracles!)
St. Michael's Golden-Domed Monastery
You'll see the Golden Gate!

I'll give you all this happiness -
Our Kyiv happiness!
Raisa, come fly!)

I'll lie down and fall asleep, holding you close
It will be easier for us to wait for spring
In the morning you're melancholy and miss me
You watch as it falls from the sky

Either cold rain with wet snow
Or without, Raisa, Raechka, come fly!)
I'm waiting, do it, don't sigh heavily
If you don't have enough money - send me your number

Don't scold me, Paradise
Come visit me, darling, fly over!

Everywhere is rush, hassle
All life is a continuous vanity?)
And you plan on Monday
Just like that, calmly, off the bridge?

Raisa, believe me, someday they will pass
Your critical days!
Your critical years will pass!
Your critical life will pass

Maybe the universe also has
A bad headache in the morning
And you knock on its temple
With "Pourquoi?"

I'll lie down and fall asleep, holding you close
It will be easier for us to wait for spring
Please smile
Your smile on your lips - paradise!
Even from "Miami", but come fly!

I'll lie down and fall asleep, holding you close
It will be easier for us to wait for spring
And don't be sad in Ufa, ah!
Your smile on your lips, Paradise
Come fly tomorrow!)

Paradise, come fly to Kyiv tomorrow!
Paradise, come fly to Kyiv tomorrow!
Paradise, come fly to Kyiv tomorrow!

I'm waiting for you, Raisa, waiting!)
No, but seriously
How long can I wait?