Paroles et traduction Nevilton - O Morno

E só queria ver o sol
Mas nunca saía do seu quarto
Culpava a incerteza e a distância
Só se for fácil e garantido, aí eu faço
Nunca joga nada e quer massagem (só massagem)
Não quer nem ver o jogo e só quer gol (só quer gol)
Não lê o livro, só quer a mensagem (nunca lê)
E só chupa a laranja que um outro descascou
Rezava, mas esquecia de crer
Queria o bem, mas só levava a mal
E quando, então, o papo era fazer
Preferia voltar só no final
Pois sempre foi mais fácil esperar (esperar)
E ver as flores no jardim dos outros (no jardim)
Esperar para ver no que vai dar (vai dar sim!)
E se for legal, por que não fazer igual?
Queria muito viver bem a vida
Mas esquecia apenas de viver
Passava o dia olhando pra parede
E nunca via nada acontecer
Queria saber como é viajar (viajar)
Mas tinha medo de algo dar errado (dar errado)
Então achava melhor nem tentar (nem tentar)
E esquecia que podia ter amigos ao seu lado
Enfim, um dia ele acordou pra vida
E experimentou o que é viver
E amou, errou, tentou, leu, descobriu...
Que é natural nem tudo sair como se espera
Mas todo ano chega a primavera
E o calor do sol sempre ta aí pra te abraçar
Pode sorrir!

И просто хотел видеть солнце
Но никогда не выходил из своего номера
Обвинил их неопределенность и расстояние
Только если он легкий и гарантированно, там я делаю
Никогда не играет ничего, и хочет массаж (только массаж)
Не хочет ни видеть игру, и просто хотите гол (только хотите гол)
Не читает книгу, а просто хотите, сообщение (не читает)
И только один оранжевый, другой вырезал
Она читала, но забыл, как верить
Хотел хорошо, но только нес зло
И когда, итак, в чате было сделать
Предпочел бы вернуться только в конце
Потому что всегда легче ждать (ждать)
И посмотреть на цветы в саду других людей (в саду)
Ждать, чтобы увидеть, на что будет дать (даст, да!)
И если это законно, почему бы не сделать равный?
Очень хотелось жить хорошо
Но забыл просто жить
Проводил день глядя в стену
И никогда не увидел ничего случиться
Хотел бы знать, как это-путешествовать (ехать)
Но боялся, что что-то ошибиться (ошибиться)
Потом думал, лучше и не пытаться (пытаться)
И забыл, что мог иметь друзей, на вашей стороне
Во всяком случае, в один прекрасный день он проснулся, тебя жизнь
И испытал, что значит жить
А потом, пьяный, пытался, прочитал, узнал...
Что вполне естественно, не все выходит, как ожидается,
Но каждый год приходит весна,
И тепло от солнца, когда та там тебя обнять
Может улыбаться!