Paroles et traduction Nevilton - Satisfacao

Satisfacao

Eu quero ver suas pernas cansadas
Até o final desta noite
De tanto a gente dançar!
Eu quero ver a sua sola já gasta
Não importa em qual pista de dança
E eu quero ter que dar satisfação
Por fazer-te cansar
Ou por fazer esta canção!
Que a gente faz "Uôôô, Uôôô"
E a noite passa em um segundo
Que a gente nem vê
Um novo dia começar
Eu quero ver suas pernas cansadas
Até o final desta noite
De tanto a gente dançar!
Eu quero ver a sua sola já gasta
Não importa em qual pista de dança
E eu quero ter que dar satisfação
Não importa se vai ser difícil ou não
Eu quero ter a sua roupa molhada
Jogada no tapete ao lado da minha cama
E a gente faz "Uôôô, Uôôô"
E a noite passa em um segundo
Que a gente nem vê
Um novo dia começar
E a gente faz "Uôôô, Uôôô"
E a noite passa em um segundo
Que a gente nem vê
Um novo dia começar

Satisfaction

I want to see your tired legs
Until the end of tonight
From all the dancing we've done!
I want to see the soles of your worn-out shoes
It doesn't matter on which dance floor
And I want to have to give satisfaction
For making you tired
Or for making this song!
As we sing, "Ooh, Ooh"
And the night passes in a second
That we don't even see
A new day begin
I want to see your tired legs
Until the end of tonight
From all the dancing we've done!
I want to see the soles of your worn-out shoes
It doesn't matter on which dance floor
And I want to have to give satisfaction
No matter if it's going to be difficult or not
I want your clothes to be wet
Thrown to the side of my bed
And as we sing, "Ooh, Ooh"
And the night passes in a second
That we don't even see
A new day begin
And as we sing, "Ooh, Ooh"
And the night passes in a second
That we don't even see
A new day begin