Paroles et traduction New Boyz - Kerinduan

Kerinduan

Tak kubayangkan cinta seindah ini
Waktu dan tika ia bermula
Hanya kurasa perasaan gementar
Ingin mengerti kau maksudnya
Di dalam jiwa tiba gelisah
Ketika kita bertentang mata
Maka kukenal istilah cinta
Mengisi ruang sudut hatiku
Bisa asmara datang mencengkam
Meronta-ronta nan kerinduan
Sinar cintamu itu
Gemerlapan
Bagai sinar kejora
Menyala
Penantian ini pasti satu siksaan
Ketika dalam kegersangan
Andainya dapat engkau turut rasakan
Betapa cintaku membara
Sinar cintamu itu
Gemerlapan
Bagai sinar kejora
Menyala
Penantian ini pasti satu siksaan
Ketika dalam kegersangan
Andainya dapat engkau turut rasakan
Betapa cintaku membara
Ditemani ombak sepi
Layar mimpi inginkan bertemu
Hari-hari kulalui
Mengharap mahligai terindah
Menunggu
Mengharap yang terindah

Тоска

Я не мог представить такую прекрасную любовь,
В тот момент, когда она зародилась.
Я чувствовал лишь волнение,
Желая понять, что ты имеешь в виду.
В душе моей возникла тревога,
Когда наши взгляды встретились.
Тогда я узнал значение любви,
Заполняющей каждый уголок моего сердца.
Муки любви пришли, сковав меня,
Разрывая тоской.
Свет твоей любви
Сверкает,
Словно свет утренней звезды,
Горит.
Это ожидание — настоящая пытка,
В этой пустынности.
Если бы ты могла почувствовать,
Как пылает моя любовь.
Свет твоей любви
Сверкает,
Словно свет утренней звезды,
Горит.
Это ожидание — настоящая пытка,
В этой пустынности.
Если бы ты могла почувствовать,
Как пылает моя любовь.
В сопровождении одиноких волн,
Паруса мечты стремятся к встрече.
День за днем я живу,
Надеясь на прекрасный дворец.
Жду,
Надеюсь на самое прекрасное.