Paroles et traduction New Boyz - Masih Ada Cinta

Masih Ada Cinta

Terungkaplah kata cinta terlerai di tabir senja
Adakah ini dugaan darinya
Kau berpura menyinta sepenuh jiwa

Terungkaplah madah kasih terkubur di laman cinta
Hati terhiris sendu meratapi
Pengorbanan ku tidak engkau hargai

Telah sekian lama
Ku cuba mencari di mana silapnya
Hati mu berubah
Keegoan semakin memuncak

Siapakah diri ku setelah hadirnya
Di dalam hidup mu
Cepat kau berpaling mendustai kasih...

Curahan rindu tiada maknanya
Harapan menjadi kenangan
Ku berdoa semoga kau bahgia
Di samping insan yang kau cinta

Ku rela perpisahan
Kerana ku yakin
Masih ada cinta

Всё ещё есть любовь

Слова любви раскрылись, растворившись в сумерках
Неужели это испытание от тебя?
Ты притворялась, что любишь всей душой

Слова любви раскрылись, похороненные на страницах любви
Сердце, израненное печалью, скорбит
Ты не ценишь мою жертву

Так долго
Я пытался понять, в чём моя ошибка
Твоё сердце изменилось
Эгоизм всё больше растёт

Кем я стал после твоего появления
В моей жизни?
Ты быстро отвернулась, предав нашу любовь...

Излияния тоски бессмысленны
Надежды стали воспоминаниями
Я молюсь, чтобы ты была счастлива
Рядом с человеком, которого ты любишь

Я принимаю расставание
Потому что я уверен
Всё ещё есть любовь