Paroles et traduction New Edition - Hear Me Out

Hear Me Out

I′m sorry, baby. I didn't mean to do what I did.
I mean, it just happened so fast, you know?
I woke up out of the situation.
And I was like, "Mike, you don′t even need to go out like this."
And that's why I'm calling you, you know?
Just listen to me.
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart.
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart.
Ooh, at home all alone thinking to my self
What a fool I was for letting you go (letting you go).
If I could re-wind the hands of time,
I′d take back every word that made you cry (don′t cry).
I know I acted kind of crazy (I know I acted kind of crazy).
I need you now to understand me (please understand me).
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart.
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart.
Well, now is the time for us to realize how much we mean to each other, girl (to each other, girl).
Just don't walk away. That′s much too easy.
I'm begging you to stay (stay).
I know I acted kind of crazy (I know I acted kind of crazy).
I need you now to understand me (please understand me).
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart. (You know I′ll get down on my knees and say...)
Hear me out, girl. Hear me out, girl.
My apologies for breaking your heart...
{Fade--}

Выслушай меня

Прости, детка. Я не хотел делать того, что сделал.
Всё произошло так быстро, понимаешь?
Я будто очнулся посреди всего этого.
И подумал: "Майк, тебе не нужно так поступать".
Именно поэтому я тебе звоню, понимаешь?
Просто выслушай меня.
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце.
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце.
О, дома, совсем один, думаю про себя,
Каким же дураком я был, отпустив тебя (отпустив тебя).
Если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы забрал каждое слово, которое заставило тебя плакать (не плачь).
Я знаю, я вёл себя как сумасшедший (Я знаю, я вёл себя как сумасшедший).
Мне нужно, чтобы ты поняла меня сейчас (пожалуйста, пойми меня).
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце.
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце.
Сейчас самое время понять, как много мы значим друг для друга, девочка (друг для друга, девочка).
Только не уходи. Это слишком просто.
Я умоляю тебя остаться (остаться).
Я знаю, я вёл себя как сумасшедший (Я знаю, я вёл себя как сумасшедший).
Мне нужно, чтобы ты поняла меня сейчас (пожалуйста, пойми меня).
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце. (Знаешь, я встану на колени и скажу...)
Выслушай меня, девочка. Выслушай меня, девочка.
Прошу прощения за то, что разбил тебе сердце...
{Затихает--}