Paroles et traduction New Edition - Last Time

Last Time

I never had a love I couldn't handle
But lately since I lost my baby
I cried about it all the time
Can't let it go
And I don't know what to do no more
The last time
I'll ever love someone again
In my heart like that again
That was the last time
I'll ever trust somebody else
I don't need nobody else
There's something bothering me today
I haven't heard your voice babe on my phone (ooh ooh ooh oh)
My brother said he saw you
And you didn't even ask for me at all
I don't even know
Why you left me
My heart is aching
Oh I'm so lost for words
I can't explain how I'm feelin'
The last time
I'll ever love someone again
In my heart like that again
That was the last time
I'll ever trust somebody else
I don't need nobody else
Lately I've been missing you
Everyone's been seeing you
Why should I pretend
My heart's been broke again
It makes no sense to claim you now
Where were you when I was down
It doesn't even matter at all
Everyone has to fall
The last time
I'll ever love someone again
In my heart like that again
That was the last time
I'll ever trust somebody else
I don't need nobody else

Последний раз

Никогда не было любви, с которой я не мог справиться
Но с тех пор, как я потерял тебя, малышка,
Я все время плачу об этом
Не могу отпустить
И я больше не знаю, что делать
В последний раз
Я полюблю кого-то снова
В своем сердце так же сильно
Это был последний раз
Я когда-либо доверюсь кому-то еще
Мне никто больше не нужен
Что-то тревожит меня сегодня
Я не слышал твой голос, детка, по телефону (ох, ох, ох, ох)
Мой брат сказал, что видел тебя
И ты даже не спросила обо мне
Я даже не знаю
Почему ты оставила меня
Мое сердце болит
О, я не могу подобрать слов
Я не могу объяснить, что чувствую
В последний раз
Я полюблю кого-то снова
В своем сердце так же сильно
Это был последний раз
Я когда-либо доверюсь кому-то еще
Мне никто больше не нужен
В последнее время я скучаю по тебе
Все тебя видят
Зачем мне притворяться
Мое сердце снова разбито
Нет смысла добиваться тебя сейчас
Где ты была, когда мне было плохо?
Это даже не имеет значения
Все падают
В последний раз
Я полюблю кого-то снова
В своем сердце так же сильно
Это был последний раз
Я когда-либо доверюсь кому-то еще
Мне никто больше не нужен