เราถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน - นิว & จิ๋ว traduction en allemand

เราถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
กำหนดมาใช่ไหม ให้เราสองคน

รู้ไหมยังมีอีกหลายคน ตามหารักแท้กันอยู่เลย
มันไม่มีเตือน บอกวันและเวลาจะเจอเมื่อไร
รู้ไหมก็มีอีกหลายคน ได้เจอรักแท้ตลอดไป
เป็นเรื่องบังเอิญ หรือฟ้านั้นตั้งใจกำหนดให้เจอ
และฉันโชคดีแค่ไหน
ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
ประกบเป็นรักแท้ต่อกัน มีเธอและฉัน
เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
กำหนดมาใช่ไหม ให้เราสองคน
รู้ไหมกับคนที่รู้ใจ ไม่เห็นต้องพูดกันมากมาย
เหมือนฉันกับเธอ สบตาก็รู้ใจว่าคิดเช่นไร

และฉันโชคดีแค่ไหน
ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
ประกบเป็นรักแท้ต่อกัน มีเธอและฉัน
เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
กำหนดมาใช่ไหม ให้เราสองคน
และฉันโชคดีแค่ไหน
ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
ประกบเป็นรักแท้ต่อกัน มีเธอและฉัน

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
กำหนดมาใช่ไหม ให้เราสองคน

Wir wurden füreinander geschaffen

Du wurdest für mich geschaffen
Ich wurde für dich geschaffen
Wir wurden füreinander geschaffen, nicht wahr?
Bitte bestätige es mir, damit ich sicher bin
Ein Wort der Liebe von dir
Ein Wort der Liebe von mir
Ein Wort der Liebe, das wir uns geben
Es war bestimmt, nicht wahr? Für uns beide

Weißt du, es gibt noch so viele Menschen, die nach der wahren Liebe suchen
Es gibt keine Warnung, keinen Tag und keine Zeit, wann man sie findet
Weißt du, es gibt auch viele Menschen, die die wahre Liebe für immer gefunden haben
Ist es Zufall, oder hat der Himmel es so gewollt, dass sie sich treffen?
Und wie glücklich ich bin
Dass ich die andere Hälfte deines Herzens sein darf
Zusammengefügt zu wahrer Liebe, mit dir und mir
Du wurdest für mich geschaffen
Ich wurde für dich geschaffen
Wir wurden füreinander geschaffen, nicht wahr?

Bitte bestätige es mir, damit ich sicher bin
Ein Wort der Liebe von dir
Ein Wort der Liebe von mir
Ein Wort der Liebe, das wir uns geben
Es war bestimmt, nicht wahr? Für uns beide
Weißt du, bei Seelenverwandten muss man nicht viele Worte machen
Wie bei dir und mir, ein Blick genügt, um zu wissen, was der andere denkt

Und wie glücklich ich bin
Dass ich die andere Hälfte deines Herzens sein darf
Zusammengefügt zu wahrer Liebe, mit dir und mir
Du wurdest für mich geschaffen
Ich wurde für dich geschaffen
Wir wurden füreinander geschaffen, nicht wahr?

Bitte bestätige es mir, damit ich sicher bin
Ein Wort der Liebe von dir
Ein Wort der Liebe von mir
Ein Wort der Liebe, das wir uns geben
Es war bestimmt, nicht wahr? Für uns beide
Und wie glücklich ich bin
Dass ich die andere Hälfte deines Herzens sein darf
Zusammengefügt zu wahrer Liebe, mit dir und mir

Du wurdest für mich geschaffen
Ich wurde für dich geschaffen
Wir wurden füreinander geschaffen, nicht wahr?
Bitte bestätige es mir, damit ich sicher bin
Ein Wort der Liebe von dir
Ein Wort der Liebe von mir
Ein Wort der Liebe, das wir uns geben
Es war bestimmt, nicht wahr? Für uns beide