Close To Madness (Live At Oslo Konserthus / 1981) [Remaster] - New Jordal Swingers traduction en allemand

Close To Madness (Live At Oslo Konserthus / 1981) [Remaster]

I saw him on the TV show
He was a rock'n'roller
You know it seems so long ago
But the story goes on and on

He used to live he used to love
He knew the pain from sorrow
You'd never dream he'd have to go
But the story goes and on

Was he caught by a spell, was he burning like hell
In a world that was close to madness
Was he paying the price, was he fed up with lies
In a world that was close to madness
The story goes on and on

We see the dream they live the scheme
They know the morning after
It seems an everlasting theme
And the story goes on and on

Here's to a man who made the grade
Here's to a boy that follows
Try to avoid the grim parade
And the story goes on and on

He was caught by a spell, he was burning like hell
In a world that was close to madness
He was paying the price, he was fed up with lies
In a world that was close to madness
The story goes on and on
The story goes on and on
The story goes on and on
The story goes on and on

Dem Wahnsinn nahe (Live im Osloer Konzerthaus / 1981) [Remastered]

Ich sah ihn in der Fernsehshow
Er war ein Rock'n'Roller
Du weißt, es scheint so lange her
Aber die Geschichte geht weiter und weiter

Er lebte einst, er liebte einst
Er kannte den Schmerz der Trauer
Man würde nie glauben, dass er gehen müsste
Aber die Geschichte geht weiter und weiter

War er von einem Zauber gefangen, brannte er wie die Hölle
In einer Welt, die dem Wahnsinn nahe war
Zahlte er den Preis, hatte er die Nase voll von Lügen
In einer Welt, die dem Wahnsinn nahe war
Die Geschichte geht weiter und weiter

Wir sehen den Traum, sie leben das Schema
Sie kennen den Morgen danach
Es scheint ein ewiges Thema zu sein
Und die Geschichte geht weiter und weiter

Ein Hoch auf einen Mann, der es geschafft hat
Ein Hoch auf einen Jungen, der folgt
Versuche, die düstere Parade zu vermeiden
Und die Geschichte geht weiter und weiter

Er war von einem Zauber gefangen, er brannte wie die Hölle
In einer Welt, die dem Wahnsinn nahe war
Er zahlte den Preis, er hatte die Nase voll von Lügen
In einer Welt, die dem Wahnsinn nahe war
Die Geschichte geht weiter und weiter
Die Geschichte geht weiter und weiter
Die Geschichte geht weiter und weiter
Die Geschichte geht weiter und weiter