Paroles et traduction New Jordal Swingers - Yakety Yak (Norsk Tekst) - Remastered

Yakety Yak (Norsk Tekst) - Remastered

Tøm søpla før du går på by'n
Ellers blir det heller tynt med gryn
Vask golvet, ikke gjør no' sprell
Ellers blir det ingen fest i kveld
Yakety Yak

Rydd rommet, re opp senga pent
Sørg for at alt er fint og rent
Og ikke se ut som et troll
Ellers blir det ingen Rock'n'Roll
Yakety Yak

Ta på deg fine sko og dress
Den filla der æ'kke noe tess
Og før du går er det en ting til
Gå tur med hunden er du snill
Yakety Yak

Så bare hør på faren din
Han vet så godt hva som er in
Bare si til gjengen at i kveld
Så blir du hjemme likevel
Yakety Yak

Якэти Як (русский текст) - Ремастированная версия

Вынеси мусор, прежде чем пойдешь гулять,
А то денег на развлечения не видать.
Помоешь пол, без всяких фокусов,
А то вечеринки сегодня не будет, моя прелесть.
Якэти Як

Убери в комнате, заправь кровать аккуратно,
Чтобы всё было чисто и приятно.
И не выгляди как чудовище,
А то никакого рок-н-ролла не будет, милая.
Якэти Як

Надень красивые туфли и костюм,
Эта тряпка совсем не к лицу.
И прежде чем уйдешь, еще одна вещь,
Выгуляй собаку, будь добра.
Якэти Як

Так что слушайся своего отца,
Он знает, что сейчас в тренде, красавица.
Просто скажи друзьям, что сегодня вечером
Ты останешься дома, несмотря ни на что.
Якэти Як