New Kids On the Block - Boys In The Band (Boy Band Anthem) - traduction des paroles en allemand




Boys In The Band (Boy Band Anthem)
Jungs in der Band (Boyband-Hymne)
You can hear them going crazy
Du kannst sie verrückt spielen hören
In stadiums in every nation
In Stadien in jeder Nation
A never-ending celebration baby
Eine nie endende Feier, Baby
That's how we show our dedication
So zeigen wir unsere Hingabe
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We do it for the fans
Wir machen es für die Fans
The boys in the band
Die Jungs in der Band
Where the ladies, let the crowd in
Wo sind die Damen, lasst die Menge rein
'Cause it's about to
Denn es wird gleich
Get loud in here
Laut hier
And we're only getting
Und wir fangen gerade erst an
Started baby
Baby
Everybody wanna party
Jeder will feiern
With the boys in the band
Mit den Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We do it for the fans
Wir machen es für die Fans
The boys in the band
Die Jungs in der Band
And if it isn't love
Und wenn es keine Liebe ist
Then why these New Editions
Warum tauchen dann diese New Editions
Keep on showin' up
Immer wieder auf
And why do boys from Boston
Und warum bleiben Jungs aus Boston
Keep on hangin' tough
Weiterhin stark
Went from Boys to Men but
Wurden von Jungs zu Männern, aber
We ain't ever growin' up
Wir werden nie erwachsen
Can't get enough
Können nicht genug bekommen
You can hear them going crazy
Du kannst sie verrückt spielen hören
In stadiums in every nation
In Stadien in jeder Nation
A never-ending celebration baby
Eine nie endende Feier, Baby
That's how we show our dedication
So zeigen wir unsere Hingabe
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We do it for the fans
Wir machen es für die Fans
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We like the boys
Wir mögen die Jungs
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We like the boys
Wir mögen die Jungs
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
Before we go Boyz II Men
Bevor wir, Boyz II Men,
To the end of (the road)
Zum Ende (der Straße) gehen
Let's go back to the beginnin',
Lasst uns zum Anfang zurückkehren,
Pay respect, New Edition
Respekt zollen, New Edition
Then came BBD, BSB, B2K, 1D
Dann kamen BBD, BSB, B2K, 1D
98 Degrees, "Come and Talk to Me", Jodeci
98 Degrees, "Come and Talk to Me", Jodeci
From B-Brown to Beantown to
Von B-Brown zu Beantown zu
H-Town to O-Town
H-Town zu O-Town
Came the sound Berry Gordy
Kam der Sound, den Berry Gordy
Found all the way back in Motown
Damals in Motown fand
Ah, had to catch my breath
Ah, musste kurz Luft holen
Peace, LFO, Menudo, JLS, BTS
Peace, LFO, Menudo, JLS, BTS
Westlife, Jackson 5, NSYNC, Take That
Westlife, Jackson 5, NSYNC, Take That
I want you (back)
Ich will dich (zurück)
And if it is enough
Und wenn es genug ist
Then why does every generation
Warum hat dann jede Generation
Have another one
Eine weitere
And why do all directions
Und warum führen alle Richtungen
Only lead to one
Nur zu einer
Before you know there'll
Bevor du dich versiehst,
Be even more to come
Werden noch mehr kommen
You can't get enough, whoa
Du kannst nicht genug bekommen, whoa
You can hear them going crazy
Du kannst sie verrückt spielen hören
In stadiums in every nation
In Stadien in jeder Nation
A never-ending celebration baby
Eine nie endende Feier, Baby
That's how we show our dedication
So zeigen wir unsere Hingabe
The boys in the band
Die Jungs in der Band
All around the world
Auf der ganzen Welt
The boys in the band
Die Jungs in der Band
All across the land
Überall im Land
Let me hear you say
Lasst mich euch sagen hören
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We wanna be with the boys in the band
Wir wollen mit den Jungs in der Band sein
We like the boys
Wir mögen die Jungs
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
We like the boys
Wir mögen die Jungs
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band
The boys in the band
Die Jungs in der Band





Writer(s): Lars Halvor Jensen, Marcella Brailsford, Donald Edmond Wahlberg, Kier Gist, Terence Abney, Addarly Wilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.