Paroles et traduction New Kids On the Block - Magic

Magic

It's like magic
Gotta have it

I feel it, the power
Every time I'm around you
Count the hours 'til I see your face again (again, again)
Yeah, tonight (tonight) is ours
And nothin's gonna stop us
What we got is just too strong to ever end

I'm under your spell
Baby, can't you tell?

It's like magic (it's like magic)
Magic when you touch me
Gotta have it (gotta have it)
It's crazy how you love me

Just imagine (just imagine)
The things we're gonna do
I can feel it, can you feel it?
Tell me you feel the magic too

You give it to me
Everything about you
Sends me to a place of ecstasy
I still can't believe
Every time I'm with you
It's like I'm living in a fantasy

I'm under your spell
Baby, can't you tell?

It's like magic (it's like magic)
Magic when you touch me
Gotta have it (gotta have it)
It's crazy how you love me

Just imagine (just imagine)
The things we're gonna do
I can feel it, can you feel it?
Tell me you feel the magic too

Nothing up my sleeves, baby, presto (can you feel the magic too?)
Can't believe my eyes, let's go (it's like magic)
The way you're moving, it's like I'm losing it
Like an illusionist, you got me confused and it's (gotta have it)
Like I gotta have ya, abracadabra
Wanna reach out and grab ya

It's like magic (whoo)
Magic when you touch me
Gotta have it (gotta have it)
It's crazy how you love me

Just imagine (just imagine, baby)
The things we're gonna do
I can feel it, can you feel it? (Oh yeah)
Tell me you feel the magic too

(It's like magic)
Magic when you touch me
Gotta have it (it's like magic)
It's crazy how you love me

Just imagine (just imagine)
The things we're gonna do
I can feel it, can you feel it?
Tell me you feel the magic too

Магия

Это как магия,
Должно быть у меня.

Я чувствую это, эту силу,
Каждый раз, когда ты рядом.
Считаю часы до того момента, как снова увижу твое лицо (снова, снова).
Да, сегодня вечером (сегодня вечером) мы принадлежим друг другу,
И ничто не остановит нас.
То, что у нас есть, слишком сильно, чтобы когда-либо закончиться.

Я в твоей власти,
Малышка, разве ты не видишь?

Это как магия (это как магия),
Магия, когда ты касаешься меня.
Должно быть у меня (должно быть у меня),
Твоя любовь сводит меня с ума.

Только представь (только представь),
Что мы будем делать.
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Скажи, что ты тоже чувствуешь эту магию.

Ты даришь мне это,
Все, что связано с тобой,
Отправляет меня в мир экстаза.
Я до сих пор не могу поверить,
Каждый раз, когда я с тобой,
Как будто я живу в сказке.

Я в твоей власти,
Малышка, разве ты не видишь?

Это как магия (это как магия),
Магия, когда ты касаешься меня.
Должно быть у меня (должно быть у меня),
Твоя любовь сводит меня с ума.

Только представь (только представь),
Что мы будем делать.
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Скажи, что ты тоже чувствуешь эту магию.

У меня нет секретов, детка, presto (ты чувствуешь эту магию?).
Не верю своим глазам, давай же (это как магия).
То, как ты двигаешься, я словно теряю рассудок.
Как иллюзионист, ты запутал меня, и это (должно быть у меня).
Как будто ты мне необходима, абракадабра.
Хочу дотянуться до тебя и схватить.

Это как магия (whoo),
Магия, когда ты касаешься меня.
Должно быть у меня (должно быть у меня),
Твоя любовь сводит меня с ума.

Только представь (только представь, детка),
Что мы будем делать.
Я чувствую это, а ты чувствуешь? (О да).
Скажи, что ты тоже чувствуешь эту магию.

(Это как магия),
Магия, когда ты касаешься меня.
Должно быть у меня (это как магия),
Твоя любовь сводит меня с ума.

Только представь (только представь),
Что мы будем делать.
Я чувствую это, а ты чувствуешь?
Скажи, что ты тоже чувствуешь эту магию.