Paroles et traduction New Kids On the Block - Stay With Me Baby

Stay With Me Baby

Yeah, man oh, we′re going to have some fun with this one, man
And I don't know where it′s gonna take us
But it's a long way from Boston man, here we go

Stay with me baby
(Stay with me baby)
Me whole life long, ha hah!

Oh, stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong
Oh yeah

Sure me saw you walking down that street
You were looking so good, I said you were looking so sweet
Then me didn't know what to say, all I know is that you′re
Brightening up a beautiful day

Oh, yeah we′re groovin' now man
Oh, yeah

Nobody can tell me my baby′s not for real
They don't know just how she feels
What a girl, me pretty little thing, ah, oh

Stay with me baby
(Stay with me baby)
Me whole life long

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong
Me could never do you wrong

I could never repay you for the love you′ve given to me
Me play every day and stay with me for eternity
The only thing that we know for sure
Me could never ever doubt you, oh

Nobody can tell me my baby's not the best
She′s the best, ah she's so fresh
What a girl, my pretty little thing, ah, oh

Everybody sing
(Stay with me baby)
Me whole life long
That's a mighty long time

Oh stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong

Everybody
Listen to the whole thing
I am
One more time

Nobody can tell me my baby′s not for real
They don′t know just how she feels
What a girl, my pretty little thing, ah, oh

Everybody sing
(Stay with me baby)
Me whole life long

Stay with me baby
(Stay with me baby)
I can do you no wrong

Here we go again
It is no fun to stay here
So long without cha
It may be possible
Just me thinkin' about cha
My baby never plays those silly little games
The only thing she knows
Is to do the right thing

We be jammin′
We be jammin'
Hey, we be jammin′
I am

Okay now
I want everybody out there
To help me out this style
Everybody sing

Stay with me baby
Stay with me baby

Reste avec moi bébé

Ouais, mec oh, on va s'amuser avec celle-ci, mec
Et je ne sais pas où ça va nous mener
Mais c'est loin de Boston, mec, on y va

Reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Toute ma vie, ha hah!

Oh, reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Je ne peux pas te faire de mal
Oh ouais

Je t'ai vue marcher dans la rue
Tu étais tellement belle, je me suis dit que tu étais tellement douce
Alors je ne savais pas quoi dire, tout ce que je sais c'est que tu es
Éclaircir une belle journée

Oh, ouais, on groove maintenant mec
Oh, ouais

Personne ne peut me dire que ma bébé n'est pas réelle
Ils ne savent pas ce qu'elle ressent
Quelle fille, ma jolie petite chose, ah, oh

Reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Toute ma vie

Oh ouais, oh ouais, oh ouais
Reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Je ne peux pas te faire de mal
Je ne pourrais jamais te faire de mal

Je ne pourrais jamais te rembourser pour l'amour que tu m'as donné
Je joue tous les jours et reste avec moi pour l'éternité
La seule chose que nous savons avec certitude
Je ne pourrais jamais, jamais douter de toi, oh

Personne ne peut me dire que ma bébé n'est pas la meilleure
Elle est la meilleure, ah elle est tellement fraîche
Quelle fille, ma jolie petite chose, ah, oh

Tout le monde chante
(Reste avec moi bébé)
Toute ma vie
C'est un temps très long

Oh reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Je ne peux pas te faire de mal

Tout le monde
Écoute tout
Je suis
Encore une fois

Personne ne peut me dire que ma bébé n'est pas réelle
Ils ne savent pas ce qu'elle ressent
Quelle fille, ma jolie petite chose, ah, oh

Tout le monde chante
(Reste avec moi bébé)
Toute ma vie

Reste avec moi bébé
(Reste avec moi bébé)
Je ne peux pas te faire de mal

On y retourne
C'est pas drôle de rester ici
Si longtemps sans toi
C'est peut-être possible
Je pense juste à toi
Ma bébé ne joue jamais à ces petits jeux stupides
La seule chose qu'elle sait
C'est de faire ce qu'il faut

On est en train de jammer
On est en train de jammer
Hé, on est en train de jammer
Je suis

Ok maintenant
Je veux que tout le monde là-bas
Pour m'aider dans ce style
Tout le monde chante

Reste avec moi bébé
Reste avec moi bébé