Paroles et traduction New Kingston feat. Kimie Miner - You Are Mine

You Are Mine

Yeah,
I'm lost in your love
But that's where I wanna be
No need to look around
'Cause I found all that I need
Been around the world
Seen so many girls
That's how I know this love was meant for me

I can feel you
Even when you're not around
Unsure at first
But you got me now
I'm feeling drunk
Off this new love we have found
Hold tight two hands and I drink it down

'Cause you are everything
I never knew existed
And you are the finer things
What would life be without it
And when my well runs dry
You I will find
What I need so I am yours
And you are mine

I'm yours and you are mine
I'm yours and you are mine
I never thought I needed anyone
To bring me to life
And unlock my soul
So high from your love
That I can't touch the ground
My heart was lost but now it's found

'Cause you are everything
I never knew existed
And you are the finer things
What would life be without it
And when my well runs dry
You I will find
What I need so I am yours
And you are mine

I'm yours and you are mine
I'm yours and you are mine
I'm yours and you are mine

I'm found in your love
There's no turning back
It paralyzed my body
Just like a heart attack
And you hold the light
To drive away my dark
It burns so bright
It will never lose its spark

So don't worry bout this
And don't worry bout that
We should worry bout forever
Keeping loving on track
'Cause I care that's why I'm here
I'll always be near to chase away your fears

'Cause you are everything
I never knew existed
And you are the finer things
What would life be without it
And when my well runs dry
You I will find
What I need so I am yours
And you are mine

Ты моя

Да,
Я потерян в твоей любви,
Но это именно то, где я хочу быть.
Не нужно искать больше ничего,
Ведь я нашел все, что мне нужно.
Объездил весь мир,
Видел так много девушек,
И поэтому я знаю, что эта любовь предназначена для меня.

Я чувствую тебя,
Даже когда тебя нет рядом.
Сначала не был уверен,
Но теперь ты моя.
Я словно пьян
От этой новой любви, которую мы нашли.
Крепко держусь обеими руками и пью ее до дна.

Ведь ты — это всё,
О чем я даже не подозревал.
Ты — лучшее в моей жизни,
Какой бы она была без этого?
И когда мой колодец иссякнет,
Я найду тебя,
Все, что мне нужно, поэтому я твой,
А ты — моя.

Я твой, а ты — моя.
Я твой, а ты — моя.
Я никогда не думал, что мне кто-то нужен,
Чтобы вернуть меня к жизни
И освободить мою душу.
Я так опьянен твоей любовью,
Что не чувствую земли под ногами.
Мое сердце было потеряно, но теперь оно найдено.

Ведь ты — это всё,
О чем я даже не подозревал.
Ты — лучшее в моей жизни,
Какой бы она была без этого?
И когда мой колодец иссякнет,
Я найду тебя,
Все, что мне нужно, поэтому я твой,
А ты — моя.

Я твой, а ты — моя.
Я твой, а ты — моя.
Я твой, а ты — моя.

Я нашел себя в твоей любви,
Нет пути назад.
Она парализовала мое тело,
Словно сердечный приступ.
И ты держишь свет,
Который прогоняет мою тьму.
Он горит так ярко,
Что никогда не потеряет своей искры.

Так что не беспокойся об этом,
И не беспокойся о том,
Нам стоит беспокоиться о вечности,
Чтобы наша любовь не сбилась с пути.
Ведь мне не все равно, поэтому я здесь,
Я всегда буду рядом, чтобы прогонять твои страхи.

Ведь ты — это всё,
О чем я даже не подозревал.
Ты — лучшее в моей жизни,
Какой бы она была без этого?
И когда мой колодец иссякнет,
Я найду тебя,
Все, что мне нужно, поэтому я твой,
А ты — моя.