New Order - Dreams Never End - traduction des paroles en russe

Dreams Never End - New Ordertraduction en russe




Dreams Never End
Мечты никогда не кончаются
My promise could be your theme
Мое обещание может стать твоей темой,
A given end to your dreams
Предрешенным концом твоих мечтаний.
A simple movement or rhyme
Простое движение или рифма
Could be the smallest of signs
Могут быть самым малым из знаков.
We′ll never know what they are or care
Мы никогда не узнаем, что они значат, и не будем переживать,
And that's the statement or view
И это утверждение или взгляд.
There′s no escape - so few in fear
Нет пути назад - так мало тех, кто боится.
Day made a change in value
День изменил свою ценность.
To be given your sight
Получить твой взгляд,
Hid in a warm peaceful night
Скрытый в теплой мирной ночи.
A nervous cry for your eyes
Нервный крик для твоих глаз,
A fractured smile that soon dies
Трепетная улыбка, что скоро угаснет.
A language drawn from your life and soul
Язык, взятый из твоей жизни и души,
A sign which might have begun
Знак, который мог бы стать началом.
A long farewell to your love and so
Долгое прощание с твоей любовью, и поэтому
A long farewell to your soul
Долгое прощание с твоей душой.
Now I know what those meant to do
Теперь я знаю, что они хотели сделать,
No looking back now or pushing through
Нет пути назад, нет смысла пробиваться.
We'll change these feelings in taste or scene
Мы изменим эти чувства во вкусе или видении,
But never gets loud or he would scream
Но никогда не станет громко, иначе он закричит.
But never gets loud or he would scream
Но никогда не станет громко, иначе он закричит.
But never gets loud or he would scream
Но никогда не станет громко, иначе он закричит.





Writer(s): Hook Peter, Morris Stephen Paul David, Sumner Bernard, Gilbert Gillian Lesley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.