New Order - Unlearn This Hatred (Extended Mix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction New Order - Unlearn This Hatred (Extended Mix)




Unlearn This Hatred (Extended Mix)
Désapprendre cette haine (Mix étendu)
Two steps forward
Deux pas en avant
One step back
Un pas en arrière
Two steps forward
Deux pas en avant
One step back
Un pas en arrière
Unlearn this hatred
Désapprendre cette haine
You've got to keep it true
Tu dois rester sincère
Lets not back date it
Ne revenons pas en arrière
But lets not pretend it's new
Mais ne prétendons pas que c'est nouveau
Girl we've got to take it
Chérie, on doit y aller
Where i remember you
je me souviens de toi
Undo this hatred
Oublier cette haine
Cos i'm a fan of you
Parce que je suis fou de toi
Two steps forward
Deux pas en avant
One step back
Un pas en arrière
I'm waiting for your will to crack
J'attends que ta volonté craque
Make a sign that i can see
Fais un signe que je puisse voir
And tune in to my frequency
Et branche-toi sur ma fréquence
Take me to another place
Emmène-moi ailleurs
Help me win this human race
Aide-moi à gagner cette course humaine
Who needs time if you got faith
Qui a besoin de temps si on a la foi
For your healing i can wait
Pour ta guérison, je peux attendre
You're the prey
Tu es la proie
And i'm the hunter
Et je suis le chasseur
Everyday i think of you
Chaque jour je pense à toi
I'm your automatic lover
Je suis ton amant automatique
Show me what i have to do
Montre-moi ce que je dois faire
And now heart - ache
Et maintenant le chagrin d'amour
Is a foreign land
Est une terre étrangère
And it's your fate
Et c'est ton destin
To make me your man
De faire de moi ton homme
Two steps forward
Deux pas en avant
One step back
Un pas en arrière
I'm waiting for your will to crack
J'attends que ta volonté craque
Make a sign that i can see
Fais un signe que je puisse voir
And tune in to my frequency
Et branche-toi sur ma fréquence
Take me to another place
Emmène-moi ailleurs
Help me win this human race
Aide-moi à gagner cette course humaine
Who needs time if you got faith
Qui a besoin de temps si on a la foi
For your healing i can wait
Pour ta guérison, je peux attendre
Unlearn this hatred
Désapprendre cette haine
You've got to keep it true
Tu dois rester sincère
Lets not back date it
Ne revenons pas en arrière
But lets not pretend it's new
Mais ne prétendons pas que c'est nouveau
Girl we've got to take it
Chérie, on doit y aller
Where i remember you
je me souviens de toi
Undo this hatred
Oublier cette haine
Cos i'm a fan of you
Parce que je suis fou de toi
Two steps forward
Deux pas en avant
One step back
Un pas en arrière
I'm waiting for your will to crack
J'attends que ta volonté craque
Make a sign that i can see
Fais un signe que je puisse voir
And tune in to my frequency
Et branche-toi sur ma fréquence
Take me to another place
Emmène-moi ailleurs
Help me win this human race
Aide-moi à gagner cette course humaine
Who needs time if you got faith
Qui a besoin de temps si on a la foi
For your healing i can wait
Pour ta guérison, je peux attendre





Writer(s): Phillip Cunningham, Stephen Paul David Morris, Bernard Sumner, Gillian Lesley Gilbert, Thomas Owen Mostyn Rowlands, Thomas Louis Chapman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.