We Don't Really Know What We're Doing - New Order traduction en russe

We Don't Really Know What We're Doing

¿Qué me trae esta nave?
A lo largo del mar inquieto
Esperando la llamada de los Sirenes
Nunca lo había visto aquí antes

Allí ella ejerce un oficio solitario
Cortando a través de las olas rompientes
A la deriva lentamente de su curso
Ella está perdida para siempre más

Todos queremos algún tipo de amor
Pero a veces no es suficiente
A la pared y a través de la puerta
Con un extraño en la orilla

No te abandonaré
No sé qué decir
Te lastimé mucho
Casi lo doy todo el camino

Lo tengo todo mal
Porque no eras el equivocado
No sé a dónde acudir cuando te hayas ido
Cuando te hayas ido

Tengo que coger el tren de medianoche
Primero a París y luego a España
Viajar con un documento
En todo el continente

La vida de la ciudad está volando
Las ruedas giran todo el tiempo
Sube a bordo, no podemos llegar tarde
Nuestro destino no puede esperar

Todas las estrellas y todos los mundos
Llenando este universo
Nunca puede estar tan cerca como nosotros
Nunca brillamos tan brillante en nosotros

No te abandonaré
No sé qué decir
Te lastimé mucho
Casi lo doy todo el camino

Lo tengo todo
Porque no eras el equivocado
No sé a dónde acudir cuando te hayas ido
Cuando te hayas ido

No te abandonaré
No sé qué decir
Te lastimé mucho
Casi lo doy todo el camino

Lo tengo todo
Porque tú no eras el único
No sé a dónde acudir cuando te hayas ido
Cuando te hayas ido

¿Cuántas veces debo perder mi camino?
¿Cuántas palabras tengo que decir?
¿Qué puedo hacer para hacerte ver?
Que eres tan bueno para un hombre como
Un hombre como yo

Мы толком не знаем, что делаем

Что привело меня на этот корабль?
По беспокойному морю,
В ожидании зова сирен.
Никогда раньше не бывал здесь.

Там она занимается своим одиноким делом,
Прорезая пенные волны.
Медленно сбиваясь с курса,
Она потеряна навсегда.

Все мы хотим какой-то любви,
Но иногда этого недостаточно.
К стене и через дверь,
С незнакомкой на берегу.

Я не брошу тебя,
Не знаю, что сказать.
Я причинил тебе столько боли,
Чуть не зашел слишком далеко.

Я все понял неправильно,
Ведь ты не была неправа.
Не знаю, куда идти, когда ты уйдешь,
Когда ты уйдешь.

Мне нужно сесть на полуночный поезд,
Сначала в Париж, а затем в Испанию.
Путешествовать с одним документом
По всему континенту.

Городская жизнь проносится мимо,
Колеса все время вращаются.
Залезай на борт, мы не можем опоздать,
Наша судьба не может ждать.

Все звезды и все миры,
Заполняющие эту вселенную,
Никогда не смогут быть так близко, как мы,
Никогда не сияли так ярко, как мы.

Я не брошу тебя,
Не знаю, что сказать.
Я причинил тебе столько боли,
Чуть не зашел слишком далеко.

Я все понял неправильно,
Ведь ты не была неправа.
Не знаю, куда идти, когда ты уйдешь,
Когда ты уйдешь.

Я не брошу тебя,
Не знаю, что сказать.
Я причинил тебе столько боли,
Чуть не зашел слишком далеко.

Я все понял неправильно,
Ведь ты не была неправа.
Не знаю, куда идти, когда ты уйдешь,
Когда ты уйдешь.

Сколько раз я должен сбиться с пути?
Сколько слов мне нужно сказать?
Что я могу сделать, чтобы ты поняла,
Что ты так хороша для такого мужчины,
Как я?